Segura-Trepichio M, Ferrández-Sempere D, López-Prats F, Segura-Ibáñez J, Maciá-Soler L
Departamento de Cirugía Ortopédica y Traumatología, Hospital General Universitario de Elche, Elche, Alicante, España.
Departamento de Neurocirugía, Hospital General Universitario de Elche, Elche, Alicante, España.
Rev Esp Cir Ortop Traumatol. 2014 Mar-Apr;58(2):85-91. doi: 10.1016/j.recot.2013.10.005. Epub 2014 Jan 15.
The Dynesys(®) system is a non-fusion pedicular dynamic stabilization system. The aim of our study is to evaluate the clinical outcomes in patients with degenerative disc disease and/or stenosis, and to measure the prevalence of screw loosening and breakage after 4 years of follow up.
All patients who underwent surgery with Dynesys(®) system in 2008 were reviewed. The surgery was performed in cases of low back pain of more than 6 months duration and a positive MRI for degenerative disc disease and/or stenosis.
A total of 22 patients (11 females, 11 males) with a mean age of 44.40 ± 11 years were included, 20 patients (91%) underwent Dynesys(®) without any associated decompression maneuver. The evaluation of back and leg pain (0-10mm) showed a mean decrease of 2.4 ± 2.06 mm (P=.0001). The preoperative value of the Oswestry disability index was 52.36 ± 16.56% (severe functional limitation). After surgery, this value was 34.27 ± 17.87% (moderate functional limitation) (P=.001) with a decrease of 18.09 ± 16.03% (P=.001). A total of 4 (18%) patients showed signs of loosening screws. One patient (4.5%) had a screw breakage.
Surgery with Dynesys(®) shows favorable long term clinical results, however the range of improvement in our series is lower than those reported in other studies. Comparative studies between Dynesys(®) and decompression need to be performed in order to isolate the benefit of the dynamic stabilization system. Implant-related complications are not uncommon.
Dynesys®系统是一种非融合椎弓根动态稳定系统。我们研究的目的是评估患有椎间盘退变疾病和/或椎管狭窄患者的临床疗效,并测量随访4年后螺钉松动和断裂的发生率。
对2008年接受Dynesys®系统手术的所有患者进行回顾性研究。手术适用于持续腰痛超过6个月且MRI显示椎间盘退变疾病和/或椎管狭窄阳性的病例。
共纳入22例患者(11例女性,11例男性),平均年龄44.40±11岁,20例患者(91%)接受了Dynesys®系统手术,未进行任何相关减压操作。对腰腿痛(0 - 10mm)的评估显示平均降低2.4±2.06mm(P = 0.0001)。术前Oswestry功能障碍指数值为52.36±16.56%(严重功能受限)。术后,该值为34.27±17.87%(中度功能受限)(P = 0.001),降低了18.09±16.03%(P = 0.001)。共有4例(18%)患者出现螺钉松动迹象。1例患者(4.5%)发生螺钉断裂。
Dynesys®系统手术显示出良好的长期临床效果,然而我们系列研究中的改善范围低于其他研究报道。需要进行Dynesys®系统与减压手术的对比研究,以确定动态稳定系统的益处。与植入物相关的并发症并不少见。