Harms Craig A, Jensen Eric D, Townsend Forrest I, Hansen Larry J, Schwacke Lori H, Rowles Teresa K
North Carolina State University, College of Veterinary Medicine, Center for Marine Sciences and Technology, Morehead City, NC 28557, USA.
U.S. Navy Marine Mammal Program, Space and Naval Warfare Systems Center Pacific, San Diego, California 92152, USA.
J Zoo Wildl Med. 2013 Dec;44(4):972-81. doi: 10.1638/2013-0093.1.
Electrocardiography (ECG) was performed on captured free-ranging bottlenose dolphins (Tursiops truncatus) during a health assessment exercise and compared with that of a Navy collection of dolphins habituated to handling out of water in order to assess possible cardiovascular impacts of capture and handling. Six-lead recordings (I, II, III, aVr, aVl, and aVf) in the frontal plane and direct thorax leads were collected from both groups, with a modified base-apex lead additionally employed with the Navy collection dolphins. Measured and calculated parameters included amplitudes of P, R, S, and T waves and total QRS complex; T:S and T:QRS ratios; heart rate; durations of P wave; QRS complex, PR, QT, and RR intervals; maximum minus minimum RR interval; ST segment elevation-depression; and mean electrical axis (MEA). Physiologically minor but statistically significant differences were detected in S wave amplitude, PR interval, QRS duration, and MEA. The PR interval, QRS duration, and S wave amplitude were slightly greater and the MEA oriented slightly rightward in wild postcapture dolphins compared to Navy collection dolphins. There were no differences in heart rate or maximum minus minimum RR interval, which serves as a proxy for the expected sinus arrhythmia of dolphins. The base-apex lead resulted in greater QRS amplitude than lead II, as expected for the category B ventricular activation of dolphins. The left-side direct thorax lead was more consistent than that of the right side. Clinically, ECG was a useful adjunct to auscultation and thoracic palpation for monitoring heart rate and rhythm and generated a record for archiving. Safe capture and handling protocols in place, under which dolphins are immediately returned to the water at progressive signs of distress, may make cardiovascular decompensation less likely to be detected by ECG. It appears that the dolphin cardiovascular system compensates suitably well to capture, as measured by ECG under the conditions of this study.
在一次健康评估活动中,对捕获的野生宽吻海豚(瓶鼻海豚)进行了心电图检查,并与海军收集的习惯在水外接受处理的海豚的心电图进行了比较,以评估捕获和处理可能对心血管系统产生的影响。两组均采集了额面六导联记录(I、II、III、aVr、aVl和aVf)以及直接胸导联记录,海军收集的海豚还额外采用了改良的基-尖导联。测量和计算的参数包括P、R、S和T波的振幅以及总QRS波群;T:S和T:QRS比值;心率;P波持续时间;QRS波群、PR、QT和RR间期;最大RR间期减去最小RR间期;ST段抬高-压低;以及平均电轴(MEA)。在S波振幅、PR间期、QRS持续时间和MEA方面检测到生理上虽微小但具有统计学意义的差异。与海军收集的海豚相比,野生捕获后海豚的PR间期、QRS持续时间和S波振幅略大,MEA略向右偏移。心率或最大RR间期减去最小RR间期没有差异,后者可作为海豚预期窦性心律失常的替代指标。如对海豚B类心室激活所预期的那样,基-尖导联导致的QRS振幅大于II导联。左侧直接胸导联比右侧更一致。临床上,心电图是听诊和胸部触诊监测心率和心律的有用辅助手段,并生成存档记录。有安全的捕获和处理方案,即海豚一旦出现痛苦的渐进迹象就立即放回水中,这可能使心电图不太可能检测到心血管失代偿。在本研究条件下通过心电图测量,海豚心血管系统似乎对捕获有较好的适应性补偿。