Jakimska A, Śliwka-Kaszyńska M, Reszczyńska J, Namieśnik J, Kot-Wasik A
Department of Analytical Chemistry, Chemical Faculty, Gdańsk University of Technology (GUT), G. Narutowicza Street 11/12, 80-233, Gdańsk, Poland,
Anal Bioanal Chem. 2014 Jun;406(15):3667-80. doi: 10.1007/s00216-014-7614-1. Epub 2014 Jan 23.
The identification and determination of transformation products (TPs) of pharmaceuticals is essential nowadays, in order to track their fate in the aqueous environment and, thus, to estimate the actual pollution. However, this is a challenging task due to the necessity to apply high-resolution instruments enable to detect known and unknown compounds. This work presents the use of liquid chromatography quadrupole time-of-flight mass spectrometry (LC-QTOF-MS) as a powerful tool for the identification of three selected pharmaceuticals, furosemide (FUR), ibuprofen (IBP), and ketoprofen (KET), and their TPs in various water samples. Laboratory degradation experiments were performed using xenon lamp as a source of the irradiation in order to simulate phototransformation processes which may occur in the environment. Furthermore, the photodegradation kinetics of three selected compounds were assessed in a reactor equipped with xenon lamp in river water samples. Five TPs of IBP, seven of KET, and five of FUR were identified; some of them are presented here for the first time. Accurate mass measurements and fragmentation pattern obtained during an LC-QTOF-MS analysis allowed for structure elucidation of TPs followed by the creation of transformation pathway of selected pharmaceuticals. Finally, different water samples (wastewater influent and effluent, river water, untreated and treated water) were analyzed in order to estimate the presence of parent and transformed compounds. Only KET was detected in untransformed form in considered samples. Most of the TPs of selected drugs were found at least once in all water samples. Although IBP and FUR were not present in water samples as parent compounds, their different TPs occur. A great potential of LC-QTOF-MS in the identification and structural elucidation of TPs in the environment, allowing the recognition of the fate of pharmaceuticals in the environment through the determination of transformation pathway, has been presented.
如今,鉴定和测定药物的转化产物(TPs)至关重要,以便追踪它们在水环境中的归宿,从而估算实际污染情况。然而,这是一项具有挑战性的任务,因为需要应用能够检测已知和未知化合物的高分辨率仪器。这项工作展示了液相色谱四极杆飞行时间质谱(LC-QTOF-MS)作为一种强大工具,用于鉴定三种选定药物——呋塞米(FUR)、布洛芬(IBP)和酮洛芬(KET)以及它们在各种水样中的转化产物。使用氙灯作为辐照源进行了实验室降解实验,以模拟环境中可能发生的光转化过程。此外,在配备氙灯的反应器中评估了河流水样中三种选定化合物的光降解动力学。鉴定出了IBP的五种转化产物、KET的七种转化产物和FUR的五种转化产物;其中一些是首次在此呈现。LC-QTOF-MS分析过程中获得的精确质量测量和碎片模式有助于对转化产物进行结构解析,随后构建选定药物的转化途径。最后,分析了不同的水样(废水进水和出水、河水、未处理水和处理水),以评估母体化合物和转化化合物的存在情况。在所考虑的样品中仅检测到未转化形式的KET。选定药物的大多数转化产物在所有水样中至少被发现一次。尽管IBP和FUR在水样中不是以母体化合物形式存在,但它们的不同转化产物出现了。本文展示了LC-QTOF-MS在环境中转化产物的鉴定和结构解析方面具有巨大潜力,通过确定转化途径能够识别药物在环境中的归宿。