Cantinotti Massimiliano, Law Yuk, Vittorini Simona, Crocetti Maura, Marco Marotta, Murzi Bruno, Clerico Aldo
Fondazione Toscana G. Monasterio, Ospedale del Cuore, via Aurelia Sud, 54100, Massa, Pisa, Italy,
Heart Fail Rev. 2014 Nov;19(6):727-42. doi: 10.1007/s10741-014-9422-2.
The aim of this article is to review the diagnostic and prognostic relevance of measurement of brain natriuretic peptide (BNP) and N-terminal pro-brain natriuretic peptide (NT-proBNP) in pediatric patients with heart failure caused by various acquired and congenital heart diseases (CHD). In January 2013, we performed a computerized literature search in the National Library of Medicine (PubMed access to MEDLINE citations; http://www.ncbi.nlm.nih.gov/PubMed/ ). The search strategy included a mix of Medical Subject Headings and free-text terms for the key concepts, starting from BNP assay and 'NT-proBNP assay', children, CHD. The search was further refined by adding the keywords neonate/s, newborn/s, heart failure, cardiomyopathy, screening, prognosis, follow-up, and management. BNP values are age and method dependent, even in pediatric populations. Regardless of age, there is great variability in BNP/NT-proBNP values within CHD characterized by different hemodynamic and clinical conditions. There is enough evidence to support the use of BNP/NT-proBNP as an adjunctive marker in the integrated evaluation of patients with congenital and acquired heart disease to help define severity and progression of heart failure as well in the monitoring of response to treatment. BNP/NT-proBNP can also be used for the screening of heart failure and as a prognostic marker in children undergoing cardiac surgery; however, to date, there are studies with heterogeneous patient groups, and diverse outcome measures selected are still few. BNP/NT-proBNP can be used as adjunctive markers in the integrated screening, diagnosis, management, and follow-up of children with heart failure caused by various acquired and congenital heart disease.
本文旨在综述脑钠肽(BNP)和N末端脑钠肽原(NT-proBNP)检测在各类获得性和先天性心脏病(CHD)所致小儿心力衰竭患者中的诊断及预后相关性。2013年1月,我们在美国国立医学图书馆进行了计算机文献检索(可通过PubMed获取MEDLINE引文;http://www.ncbi.nlm.nih.gov/PubMed/ )。检索策略包括将医学主题词与关键概念的自由文本术语相结合,从BNP检测和“NT-proBNP检测”、儿童、CHD开始。通过添加关键词新生儿、婴儿、心力衰竭、心肌病、筛查、预后、随访和管理,进一步细化检索。即使在儿科人群中,BNP值也取决于年龄和检测方法。无论年龄大小,在以不同血流动力学和临床状况为特征的CHD中,BNP/NT-proBNP值存在很大差异。有足够的证据支持将BNP/NT-proBNP用作先天性和获得性心脏病患者综合评估中的辅助标志物,以帮助确定心力衰竭的严重程度和进展情况,以及监测治疗反应。BNP/NT-proBNP还可用于心力衰竭的筛查以及作为心脏手术患儿的预后标志物;然而,迄今为止,针对不同患者群体的研究以及所选择的多样结局指标仍然较少。BNP/NT-proBNP可作为各类获得性和先天性心脏病所致小儿心力衰竭综合筛查、诊断、管理及随访中的辅助标志物。