Division of Respiratory Disease Studies, National Institute for Occupational Safety and Health, Centers for Disease Control and Prevention, Morgantown, West Virginia USA.
Curr Opin Allergy Clin Immunol. 2014 Apr;14(2):119-25. doi: 10.1097/ACI.0000000000000033.
To highlight the important issues to consider in deciding whether to pursue and how to conduct medical surveillance for the emerging occupational and environmental respiratory diseases. It provides several recent examples illustrating implementation and usefulness of medical surveillance and the lessons learned from these experiences.
Medical surveillance conducted after sentinel outbreaks of constrictive bronchiolitis in microwave popcorn and flavoring production plants have shown the usefulness of this approach in documenting the burden of disease, identifying particular problem areas as targets for preventive interventions, and in tracking the progress. They have also identified the usefulness of longitudinal spirometry, which allows comparison of the individuals' results to their own previous tests. The importance of recognizing a sentinel outbreak needing greater investigation is demonstrated by the cluster of cases of constrictive bronchiolitis recognized in military veterans returning from Iraq and Afghanistan. The World Trade Center disaster has demonstrated the importance of having baseline lung function data for future comparison and the importance of rapidly identifying exposed populations at greatest risk for health effects, and thus potentially having the greatest benefit from medical surveillance.
When used appropriately, medical surveillance is a useful tool in addressing the emerging occupational and environmental respiratory diseases by facilitating improvements in primary prevention and enabling interventions to help individuals through secondary prevention.
强调在决定是否进行以及如何进行医学监测新兴职业和环境相关呼吸系统疾病时需要考虑的重要问题。本文提供了一些最近的例子来说明医学监测的实施和实用性,以及从这些经验中吸取的教训。
在微波爆米花和调味料生产工厂发生缩窄性细支气管炎的哨点暴发后进行的医学监测,证明了这种方法在记录疾病负担、确定特定问题领域作为预防干预目标以及跟踪进展方面的有效性。它们还表明了纵向肺活量测定的有效性,这允许将个体的结果与其自己以前的测试进行比较。在从伊拉克和阿富汗返回的退伍军人中发现的缩窄性细支气管炎病例集群,证明了识别需要进一步调查的哨点暴发的重要性。世界贸易中心灾难表明了拥有基线肺功能数据进行未来比较的重要性,以及快速识别处于健康影响最大风险的暴露人群的重要性,因此,医学监测可能会给他们带来最大的收益。
如果使用得当,医学监测是解决新兴职业和环境相关呼吸系统疾病的有用工具,通过促进初级预防的改善,并为帮助个人进行二级预防提供干预措施。