Department of Dermatology, Royal Infirmary of Edinburgh, Edinburgh, EH16 4SA, U.K.
Br J Dermatol. 2014 Jul;171(1):79-89. doi: 10.1111/bjd.12901. Epub 2014 Jun 22.
We reviewed all cases of Mycobacterium chelonae infection seen in our department between 1 January 2008 and 31 December 2012.
To review the epidemiology, clinical features and management of cutaneous M. chelonae in South-East Scotland, and to compare prevalence data with the rest of Scotland.
The Scottish Mycobacteria Reference Laboratory database was searched for all cases of cutaneous mycobacterial infections.
One hundred and thirty-four cases of cutaneous mycobacterial infection were recorded. Sixty-three were tuberculous; of the remaining 71, M. chelonae was the most common nontuberculous organism (27 cases). National Health Service (NHS) Lothian Health Board was the area with highest incidence in the Scotland (12 cases). Three main groups of patients in the NHS Lothian Health Board contracted M. chelonae: immunosuppressed patients (n = 6); those who had undergone tattooing (n = 4); and others (n = 2). One case is, we believe, the first report of M. chelonae cutaneous infection associated with topical corticosteroid immunosuppression. The majority of patients were treated with clarithromycin monotherapy.
The most prevalent nontuberculous cutaneous mycobacterial organism in Scotland is M. chelonae. The prevalence of M. chelonae in Edinburgh and the Lothians compared with the rest of Scotland is disproportionately high, possibly owing to increased local awareness and established facilities for mycobacterial studies. Immunosuppression with prednisolone appears to be a major risk factor. The first outbreak of tattoo-related M. chelonae infection in the U.K. has been reported. Clinicians should be aware of mycobacterial cutaneous infection and ensure that diagnostic skin samples are cultured at the optimal temperatures.
我们回顾了 2008 年 1 月 1 日至 2012 年 12 月 31 日期间在我们科室就诊的所有龟分枝杆菌感染病例。
回顾苏格兰东南部地区皮肤龟分枝杆菌感染的流行病学、临床特征和处理方法,并将患病率数据与苏格兰其他地区进行比较。
在苏格兰分枝杆菌参考实验室数据库中搜索所有皮肤分枝杆菌感染病例。
共记录了 134 例皮肤分枝杆菌感染病例。其中 63 例为结核分枝杆菌;其余 71 例中,龟分枝杆菌是非结核分枝杆菌中最常见的病原体(27 例)。英国国民健康保险制度(NHS)洛锡安区是苏格兰发病率最高的地区(12 例)。NHS 洛锡安区的三组患者感染了龟分枝杆菌:免疫抑制患者(n=6);接受纹身的患者(n=4);以及其他患者(n=2)。我们认为,有一例龟分枝杆菌皮肤感染是与局部皮质类固醇免疫抑制相关的首例报告。大多数患者接受克拉霉素单药治疗。
苏格兰最常见的非结核分枝杆菌皮肤病原体是龟分枝杆菌。与苏格兰其他地区相比,爱丁堡和洛锡安区的龟分枝杆菌患病率过高,这可能是由于当地对分枝杆菌的认识提高,以及建立了分枝杆菌研究的设施。泼尼松龙免疫抑制似乎是一个主要的危险因素。在英国首次报告了与纹身相关的龟分枝杆菌感染暴发。临床医生应意识到分枝杆菌皮肤感染的存在,并确保在最佳温度下对诊断性皮肤样本进行培养。