Marti Romain, Tien Yuan-Ching, Murray Roger, Scott Andrew, Sabourin Lyne, Topp Edward
Agriculture and Agri-Food Canada, London, Ontario, Canada.
Appl Environ Microbiol. 2014 May;80(10):3258-65. doi: 10.1128/AEM.00231-14. Epub 2014 Mar 14.
Animal manures recycled onto crop production land carry antibiotic-resistant bacteria. The present study evaluated the fate in soil of selected genes associated with antibiotic resistance or genetic mobility in field plots cropped to vegetables and managed according to normal farming practice. Referenced to unmanured soil, fertilization with swine or dairy manure increased the relative abundance of the gene targets sul1, erm(B), str(B), int1, and IncW repA. Following manure application in the spring of 2012, gene copy number decayed exponentially, reaching background levels by the fall of 2012. In contrast, gene copy number following manure application in the fall of 2012 or spring of 2013 increased significantly in the weeks following application and then declined. In both cases, the relative abundance of gene copy numbers had not returned to background levels by the fall of 2013. Overall, these results suggest that under conditions characteristic of agriculture in a humid continental climate, a 1-year period following a commercial application of raw manure is sufficient to ensure that an additional soil burden of antibiotic resistance genes approaches background. The relative abundance of several gene targets exceeded background during the growing season following a spring application or an application done the previous fall. Results from the present study reinforce the advisability of treating manure prior to use in crop production systems.
施用于农作物生产土地的动物粪便携带着抗生素抗性细菌。本研究评估了与抗生素抗性或基因流动性相关的特定基因在种植蔬菜且按照常规耕作方式管理的田间地块土壤中的归宿。与未施肥土壤相比,施用猪粪或牛粪增加了基因靶点sul1、erm(B)、str(B)、int1和IncW repA的相对丰度。在2012年春季施用粪便后,基因拷贝数呈指数衰减,到2012年秋季降至背景水平。相比之下,在2012年秋季或2013年春季施用粪便后,基因拷贝数在施用后的几周内显著增加,然后下降。在这两种情况下,到2013年秋季基因拷贝数的相对丰度都未恢复到背景水平。总体而言,这些结果表明,在湿润大陆性气候的农业条件下,生粪便商业施用后的1年时间足以确保抗生素抗性基因的额外土壤负担接近背景水平。在春季施用或前一年秋季施用后的生长季节,几个基因靶点的相对丰度超过了背景水平。本研究结果强化了在作物生产系统中使用粪便前进行处理的可取性。