Suppr超能文献

西班牙语个体脑损伤照护者照护的积极方面。

Positive aspects of caregiving in Spanish caregivers of individuals with acquired brain injury.

机构信息

Psychology Department of Personality, Assessment and Treatment.

出版信息

Rehabil Psychol. 2014 May;59(2):193-202. doi: 10.1037/a0035622. Epub 2014 Mar 17.

Abstract

OBJECTIVE

Taking care of a person with acquired brain injury (ABI) is often associated with symptoms of stress and psychological distress. However, caregiving can also be a source of satisfaction and can contribute toward an improvement in the quality of life both of the caregiver and the person with ABI. The aim of this study is to assess and adapt the Positive Aspects of Caregiving Scale (PACS) to Spanish.

METHOD

The PACS was completed by a sample of 141 family members who are the primary caregivers of relatives with ABI (mean age = 58.3 years, SD = 12.2; 78% women). The caregivers also responded to questions evaluating quality of life, burden, and posttraumatic growth.

RESULTS

The results confirm the original structure of the PACS, which consists of 2 correlated factors: Self-Affirmation and Outlook on Life. Furthermore, these factors demonstrated adequate indices for internal consistency. The scores obtained from the PACS are positively associated with quality of psychological life, quality of social life, and posttraumatic growth and negatively associated with the perception of burden.

CONCLUSIONS

The results highlight how important it is for interventions to emphasize the positive aspects of caregiving in caregivers of people affected by ABI.

摘要

目的

照顾后天脑损伤(ABI)患者通常与压力和心理困扰的症状相关。然而,照顾也可能是一种满足感的来源,并有助于提高照顾者和 ABI 患者的生活质量。本研究旨在评估和改编积极照顾量表(PACS)以适应西班牙语。

方法

141 名家庭成员作为 ABI 患者的主要照顾者完成了 PACS(平均年龄=58.3 岁,标准差=12.2;78%为女性)。照顾者还回答了评估生活质量、负担和创伤后成长的问题。

结果

结果证实了 PACS 的原始结构,它由 2 个相关因素组成:自我肯定和人生观。此外,这些因素显示出了足够的内部一致性指标。PACS 的得分与心理生活质量、社会生活质量和创伤后成长呈正相关,与负担感呈负相关。

结论

结果强调了在照顾后天脑损伤患者的照顾者中强调照顾积极方面的干预措施的重要性。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验