Clinical Research Department, London School of Hygiene and Tropical Medicine, London, United Kingdom.
Medical Research Council Unit, The Gambia, Atlantic Boulevard, Fajara, The Gambia.
PLoS Negl Trop Dis. 2014 Mar 20;8(3):e2744. doi: 10.1371/journal.pntd.0002744. eCollection 2014 Mar.
Chlamydia trachomatis is globally the predominant infectious cause of blindness and one of the most common bacterial causes of sexually transmitted infection. Infections of the conjunctiva cause the blinding disease trachoma, an immuno-pathological disease that is characterised by chronic conjunctival inflammation and fibrosis. The polymorphic Killer-cell Immunoglobulin-like Receptors (KIR) are found on Natural Killer cells and have co-evolved with the Human Leucocyte Antigen (HLA) class I system. Certain genetic constellations of KIR and HLA class I polymorphisms are associated with a number of diseases in which modulation of the innate responses to viral and intracellular bacterial pathogens is central.
A sample of 134 Gambian pedigrees selected to contain at least one individual with conjunctival scarring in the F1 generation was used. Individuals (n = 830) were genotyped for HLA class I and KIR gene families. Family Based Association Tests and Case Pseudo-control tests were used to extend tests for transmission disequilibrium to take full advantage of the family design, genetic model and phenotype.
We found that the odds of trachomatous scarring increased with the number of genome copies of HLA-C2 (C1/C2 OR = 2.29 BHP-value = 0.006; C2/C2 OR = 3.97 BHP-value = 0.0004) and further increased when both KIR2DL2 and KIR2DL3 (C2/C2 OR = 5.95 BHP-value = 0.006) were present.
To explain the observations in the context of chlamydial infection and trachoma we propose a two-stage model of response and disease that balances the cytolytic response of KIR expressing NK cells with the ability to secrete interferon gamma, a combination that may cause pathology. The data presented indicate that HLA-C genotypes are important determinants of conjunctival scarring in trachoma and that KIR2DL2/KIR2DL3 heterozygosity further increases risk of conjunctival scarring in individuals carrying HLA-C2.
沙眼衣原体是全球导致失明的主要传染病病原体之一,也是最常见的性传播感染细菌病原体之一。结膜感染会导致致盲性疾病沙眼,这是一种免疫病理学疾病,其特征为慢性结膜炎症和纤维化。多态性杀伤细胞免疫球蛋白样受体(KIR)存在于自然杀伤细胞上,并与人类白细胞抗原(HLA)I 类系统共同进化。某些 KIR 和 HLA I 类多态性的遗传组合与许多疾病有关,这些疾病中对病毒和细胞内细菌病原体的先天反应的调节是核心。
使用了一个从冈比亚选择的包含至少一个 F1 代有结膜瘢痕个体的 134 个家系样本。对个体(n=830)进行了 HLA I 类和 KIR 基因家族的基因分型。使用基于家系的关联测试和病例假性对照测试,扩展了传递不平衡测试,以充分利用家系设计、遗传模型和表型。
我们发现,随着 HLA-C2 基因组拷贝数的增加(C1/C2 OR=2.29 BHP 值=0.006;C2/C2 OR=3.97 BHP 值=0.0004),沙眼性瘢痕的发病几率增加,当同时存在 KIR2DL2 和 KIR2DL3 时(C2/C2 OR=5.95 BHP 值=0.006),发病几率进一步增加。
为了在衣原体感染和沙眼的背景下解释这些观察结果,我们提出了一个两阶段的反应和疾病模型,该模型平衡了表达 KIR 的 NK 细胞的细胞溶解反应与分泌干扰素γ的能力,这种组合可能导致病理学。所提出的数据表明,HLA-C 基因型是沙眼结膜瘢痕的重要决定因素,而在携带 HLA-C2 的个体中,KIR2DL2/KIR2DL3 杂合性进一步增加了结膜瘢痕的风险。