Itty Tracy Line, Hodge Felicia Schanche, Martinez Fernando
School of Nursing, University of California Los Angeles, Los Angeles, California.
J Rural Health. 2014 Spring;30(2):206-13. doi: 10.1111/jrh.12045. Epub 2013 Aug 12.
Before the end of the 20th century, American Indians (AIs) primarily resided in nonmetropolitan areas. Shifting demographic trends have led to a majority of AIs now living in urban areas, leading to new health care barriers for AIs. AIs experience the poorest survival from all cancers combined compared to all other racial groups. Identifying and classifying barriers to cancer care may facilitate supportive interventions and programs to improve access and treatment.
A 5-year cancer symptom management project targeted AIs in the Southwest. The first phase of the randomized clinical trial consisted of 13 focus groups (N = 126) of cancer patients/survivors and their caregivers. Discussions explored existing and perceived barriers and facilitators to cancer symptom management and cancer treatment.
Significant barriers to cancer-related care were found among urban AIs, as compared to their rural counterparts. Barriers were classified within 4 subgroups: (1) structural, (2) physical, (3) supportive, or (4) cultural. Urban AIs reported barriers that are both structural and physical (inadequate access to care and public transportation) and supportive (lack of support, resources and technology, and less access to traditional healing). Rural participants reported communication and culture barriers (language differences, illness beliefs, and low levels of cancer care knowledge), as well as unique structural, physical, and supportive barriers.
It is important to identify and understand culturally and geographically influenced barriers to cancer treatment and symptom management. We provide recommendations for strategies to reduce health disparities for AIs that are appropriate to their region of residence and barrier type.
在20世纪末之前,美国印第安人(AI)主要居住在非都市地区。人口趋势的变化导致现在大多数AI居住在城市地区,这给AI带来了新的医疗保健障碍。与所有其他种族群体相比,AI患所有癌症的综合生存率最差。识别和分类癌症护理障碍可能有助于采取支持性干预措施和项目,以改善就医机会和治疗效果。
一项为期5年的癌症症状管理项目以西南部的AI为目标人群。随机临床试验的第一阶段包括13个癌症患者/幸存者及其护理人员的焦点小组(N = 126)。讨论探讨了癌症症状管理和癌症治疗中存在的、以及人们意识到的障碍和促进因素。
与农村的AI相比,城市AI在癌症相关护理方面存在重大障碍。这些障碍分为4个亚组:(1)结构方面,(2)身体方面,(3)支持方面,或(4)文化方面。城市AI报告了结构和身体方面的障碍(获得护理和公共交通的机会不足)以及支持方面的障碍(缺乏支持、资源和技术,获得传统治疗的机会较少)。农村参与者报告了沟通和文化障碍(语言差异、疾病观念以及癌症护理知识水平低),以及独特的结构、身体和支持方面的障碍。
识别和理解文化和地理因素对癌症治疗和症状管理的影响很重要。我们针对减少AI健康差距的策略提出建议,这些建议适合他们的居住地区和障碍类型。