Division of Infectious Diseases, School of Medicine, University of Pittsburgh, Pittsburgh, PA 15261;
Department of Biostatistics, School of Public Health, Harvard University, Boston, MA 02115;
Proc Natl Acad Sci U S A. 2014 May 13;111(19):7078-83. doi: 10.1073/pnas.1402873111. Epub 2014 Mar 31.
Reversal of proviral latency is being pursued as a curative strategy for HIV-1 infection. Recent clinical studies of in vivo administration of the histone deacetylase inhibitor suberoylanilide hydroxamic acid (SAHA; vorinostat) show increases in unspliced cellular HIV-1 RNA levels in resting CD4(+) T cells. A critical unknown, however, is the proportion of latent proviruses that can be transcriptionally reactivated by SAHA or T-cell activation. In this study, we quantified the fraction of HIV-1 proviruses in resting CD4(+) T cells from patients on suppressive antiretroviral therapy that were reactivated ex vivo with SAHA or antibodies to CD3/CD28. At concentrations of SAHA achieved clinically, only 0.079% of proviruses in resting CD4(+) T cells were reactivated to produce virions, compared with 1.5% of proviruses in cells treated with anti-CD3/CD28 antibodies after correcting for spontaneous virion production in the medium control. A significant positive correlation (ρ = 0.67, P < 0.001) was found between levels of virions in the supernatant and unspliced cellular HIV-1 RNA following anti-CD3/CD28 treatment, but not following SAHA treatment (ρ = 0.21, P = 0.99). These results reveal that the majority of HIV-1 proviruses are not reactivated by current therapeutic approaches and that more effective means of reversing proviral latency will likely be required to deplete HIV-1 reservoirs.
逆转前病毒潜伏期被视为治疗 HIV-1 感染的一种策略。最近对体内施用组蛋白去乙酰化酶抑制剂 suberoylanilide hydroxamic acid(SAHA;伏立诺他)的临床研究表明,在静息 CD4(+) T 细胞中未剪接的细胞 HIV-1 RNA 水平增加。然而,一个关键的未知因素是,SAHA 或 T 细胞激活可以转录重新激活的潜伏前病毒的比例。在这项研究中,我们定量了来自接受抑制性抗逆转录病毒治疗的患者的静息 CD4(+) T 细胞中 HIV-1 前病毒的比例,这些前病毒通过 SAHA 或抗 CD3/CD28 抗体在体外被重新激活。在临床达到的 SAHA 浓度下,与用抗 CD3/CD28 抗体处理的细胞中 1.5%的前病毒相比,只有 0.079%的静息 CD4(+) T 细胞中的前病毒被激活产生病毒粒子,在对培养基对照中自发产生的病毒粒子进行校正后。在抗 CD3/CD28 处理后,上清液中的病毒粒子水平与未剪接的细胞 HIV-1 RNA 之间存在显著的正相关(ρ=0.67,P<0.001),但在 SAHA 处理后则没有(ρ=0.21,P=0.99)。这些结果表明,大多数 HIV-1 前病毒不会被当前的治疗方法重新激活,可能需要更有效的方法来逆转前病毒潜伏期以耗尽 HIV-1 储存库。