Bowles Darren, Perrin Kyle
Department of Internal Medicine, Wellington Regional Hospital, Riddiford Street, Newtown, Wellington 6021, New Zealand.
N Z Med J. 2014 Mar 28;127(1391):74-83.
Staphylococcus aureus (S. aureus) community-acquired pneumonia (CAP) is a potentially devastating and life-threatening infection. Early detection and appropriate treatment is important to prevent morbidity and death. The aim of this case series was to investigate the patient demographics, clinical features, antibiotic treatment and complications of cases of community-acquired S. aureus pneumonia occurring in the Wellington region.
The case records of patients with radiographically confirmed community-acquired pneumonia and laboratory evidence to support S. aureus as the causative organism admitted to Wellington Regional Hospital over a 5-year period (2007-2012) were retrospectively reviewed.
A total of 48 presentations in 44 patients met the inclusion criteria. The majority of patients (63.6%) had underlying comorbidities. Although the mean CURB65 score was only one and fever was uncommon, 30% of patients were admitted to ICU and 16% died in hospital. Significant infective complications occurred in 48% with new lung cavitation in 20%.
This series of patients with staphylococcal pneumonia confirms the significant morbidity and mortality of the infection. A low CURB65 score and lack of objective fever should not detract from the possibility of S. aureus. The presence of bacteraemia in patients with S. aureus pneumonia needs to be regarded as a potentially deleterious finding that may necessitate a change in treatment.
金黄色葡萄球菌(金葡菌)社区获得性肺炎(CAP)是一种具有潜在毁灭性且危及生命的感染。早期检测和恰当治疗对于预防发病和死亡至关重要。本病例系列的目的是调查惠灵顿地区社区获得性金葡菌肺炎病例的患者人口统计学特征、临床特征、抗生素治疗及并发症情况。
回顾性分析2007年至2012年期间在惠灵顿地区医院住院的、经影像学证实为社区获得性肺炎且有实验室证据支持金葡菌为致病原的患者的病历。
44例患者共48次就诊符合纳入标准。大多数患者(63.6%)有基础合并症。尽管平均CURB65评分仅为1且发热不常见,但30%的患者入住重症监护病房,16%的患者在医院死亡。48%的患者出现严重感染并发症,20%出现新的肺空洞。
这组金葡菌肺炎患者证实了该感染具有显著的发病率和死亡率。CURB65评分低及无客观发热不应排除金葡菌感染的可能性。金葡菌肺炎患者出现菌血症应被视为一个潜在有害的发现,可能需要改变治疗方案。