Al-Abri Suad A, Anderson Ilene B, Pedram Fatehi, Colby Jennifer M, Olson Kent R
California Poison Control System, San Francisco Division, University of California, UCSF Box 1369, San Francisco, CA, 94143-1369, USA,
J Med Toxicol. 2015 Mar;11(1):102-5. doi: 10.1007/s13181-014-0396-1.
Massive naproxen overdose is not commonly reported. Severe metabolic acidosis and seizure have been described, but the use of renal replacement therapy has not been studied in the context of overdose.
A 28-year-old man ingested 70 g of naproxen along with an unknown amount of alcohol in a suicidal attempt. On examination in the emergency department 90 min later, he was drowsy but had normal vital signs apart from sinus tachycardia. Serum naproxen level 90 min after ingestion was 1,580 mg/L (therapeutic range 25-75 mg/L). He developed metabolic acidosis requiring renal replacement therapy using sustained low efficiency dialysis (SLED) and continuous venovenous hemofiltration (CVVH) and had recurrent seizure activity requiring intubation within 4 h from ingestion. He recovered after 48 h.
Massive naproxen overdose can present with serious toxicity including seizures, altered mental status, and metabolic acidosis.
Hemodialysis and renal replacement therapy may correct the acid base disturbance and provide support in cases of renal impairment in context of naproxen overdose, but further studies are needed to determine the extraction of naproxen.
大量萘普生过量服用的情况并不常见。已有关于严重代谢性酸中毒和癫痫发作的描述,但在过量服用的情况下,肾脏替代疗法的应用尚未得到研究。
一名28岁男性为自杀而摄入了70克萘普生以及未知量的酒精。90分钟后在急诊科检查时,他昏昏欲睡,但除窦性心动过速外生命体征正常。摄入后90分钟时血清萘普生水平为1580毫克/升(治疗范围为25 - 75毫克/升)。他出现了代谢性酸中毒,需要使用持续低效透析(SLED)和连续性静脉 - 静脉血液滤过(CVVH)进行肾脏替代治疗,并且在摄入后4小时内出现反复癫痫发作活动,需要进行插管。48小时后他康复了。
大量萘普生过量服用可表现出严重毒性,包括癫痫发作、精神状态改变和代谢性酸中毒。
血液透析和肾脏替代疗法可能纠正酸碱紊乱,并在萘普生过量导致肾功能损害的情况下提供支持,但需要进一步研究以确定萘普生的清除率。