Belcher Justin M, Sanyal Arun J, Garcia-Tsao Guadalupe, Ansari Naheed, Coca Steven G, Shlipak Michael G, Parikh Chirag R
Program of Applied Translational Research, Yale University School of Medicine, New Haven, CT 06510, USA ; Section of Nephrology, Yale University School of Medicine, New Haven, CT 06520, USA ; Clinical Epidemiology Research Center, VAMC, West Haven, CT 06516, USA.
Division of Gastroenterology, Hepatology and Nutrition, Department of Internal Medicine, Virginia Commonwealth University School of Medicine, Richmond, VA 23298, USA.
Int J Nephrol. 2014;2014:708585. doi: 10.1155/2014/708585. Epub 2014 Mar 18.
Background. Acute kidney injury (AKI) is a common and severe complication in patients with cirrhosis. Progression of AKI to a higher stage associates with increased mortality. Intervening early in AKI when renal dysfunction is worsening may improve outcomes. However, serum creatinine correlates poorly with glomerular filtration in patients with cirrhosis and fluctuations may mask progression early in the course of AKI. Cystatin C, a low-molecular-weight cysteine proteinase inhibitor, is a potentially more accurate marker of glomerular filtration. Methods. We conducted a prospective multicenter study in patients with cirrhosis comparing changes in cystatin and creatinine immediately following onset of AKI as predictors of a composite endpoint of dialysis or mortality. Results. Of 106 patients, 37 (35%) met the endpoint. Cystatin demonstrated less variability between samples than creatinine. Patients were stratified into four groups reflecting changes in creatinine and cystatin: both unchanged or decreased 38 (36%) (Scr-/CysC-); only cystatin increased 25 (24%) (Scr-/CysC+); only creatinine increased 15 (14%) (Scr+/CysC-); and both increased 28 (26%) (Scr+/CysC+). With Scr-/CysC- as the reference, in both instances where cystatin rose, Scr-/CysC+ and Scr+/CysC+, the primary outcome was significantly more frequent in multivariate analysis, P = 0.02 and 0.03, respectively. However, when only creatinine rose, outcomes were similar to the reference group. Conclusions. Changes in cystatin levels early in AKI are more closely associated with eventual dialysis or mortality than creatinine and may allow more rapid identification of patients at risk for adverse outcomes.
背景。急性肾损伤(AKI)是肝硬化患者常见且严重的并发症。AKI进展至更高阶段与死亡率增加相关。在肾功能障碍恶化时早期干预AKI可能改善预后。然而,肝硬化患者血清肌酐与肾小球滤过的相关性较差,其波动可能掩盖AKI病程早期的进展。胱抑素C是一种低分子量半胱氨酸蛋白酶抑制剂,可能是更准确的肾小球滤过标志物。方法。我们对肝硬化患者进行了一项前瞻性多中心研究,比较AKI发作后即刻胱抑素和肌酐的变化,作为透析或死亡复合终点的预测指标。结果。106例患者中,37例(35%)达到终点。胱抑素在样本间的变异性小于肌酐。患者被分为四组,反映肌酐和胱抑素的变化:两者均未改变或降低38例(占36%)(Scr-/CysC-);仅胱抑素升高25例(占24%)(Scr-/CysC+);仅肌酐升高15例(占14%)(Scr+/CysC-);两者均升高28例(占26%)(Scr+/CysC+)。以Scr-/CysC-作为参照,在胱抑素升高的两种情况下,即Scr-/CysC+和Scr+/CysC+,多因素分析中主要结局显著更常见,P值分别为0.02和0.03。然而,仅肌酐升高时,结局与参照组相似。结论。AKI早期胱抑素水平的变化比肌酐与最终透析或死亡的关联更密切,可能有助于更快速地识别有不良结局风险的患者。