Oh Ding Yuan, Hurt Aeron C
WHO Collaborating Centre for Reference and Research on Influenza, 10 Wreckyn Street, North Melbourne, VIC 3051, Australia.
WHO Collaborating Centre for Reference and Research on Influenza, 10 Wreckyn Street, North Melbourne, VIC 3051, Australia ; School of Applied Sciences and Engineering, Monash University, Churchill, VIC 3842, Australia.
Scientifica (Cairo). 2014;2014:430629. doi: 10.1155/2014/430629. Epub 2014 Apr 2.
Antivirals play an important role in the prevention and treatment of influenza infections, particularly in high-risk or severely ill patients. Two classes of influenza antivirals have been available in many countries over the last decade (2004-2013), the adamantanes and the neuraminidase inhibitors (NAIs). During this period, widespread adamantane resistance has developed in circulating influenza viruses rendering these drugs useless, resulting in the reliance on the most widely available NAI, oseltamivir. However, the emergence of oseltamivir-resistant seasonal A(H1N1) viruses in 2008 demonstrated that NAI-resistant viruses could also emerge and spread globally in a similar manner to that seen for adamantane-resistant viruses. Previously, it was believed that NAI-resistant viruses had compromised replication and/or transmission. Fortunately, in 2013, the majority of circulating human influenza viruses remain sensitive to all of the NAIs, but significant work by our laboratory and others is now underway to understand what enables NAI-resistant viruses to retain the capacity to replicate and transmit. In this review, we describe how the susceptibility of circulating human and avian influenza viruses has changed over the last ten years and describe some research studies that aim to understand how NAI-resistant human and avian influenza viruses may emerge in the future.
抗病毒药物在流感感染的预防和治疗中发挥着重要作用,特别是在高危或重症患者中。在过去十年(2004 - 2013年),许多国家已有两类流感抗病毒药物,即金刚烷类和神经氨酸酶抑制剂(NAIs)。在此期间,流行的流感病毒中广泛出现了金刚烷类耐药性,使这些药物失效,导致依赖最常用的NAI药物——奥司他韦。然而,2008年出现的对奥司他韦耐药的季节性A(H1N1)病毒表明,对NAI耐药的病毒也可能以与对金刚烷类耐药病毒类似的方式在全球出现和传播。以前,人们认为对NAI耐药的病毒复制和/或传播能力受损。幸运的是,2013年,大多数流行的人类流感病毒对所有NAIs仍敏感,但我们实验室和其他机构目前正在进行大量工作,以了解是什么使对NAI耐药的病毒能够保持复制和传播能力。在这篇综述中,我们描述了过去十年中流行的人类和禽流感病毒的易感性是如何变化的,并介绍了一些旨在了解未来对NAI耐药的人类和禽流感病毒可能如何出现的研究。