Suppr超能文献

缩窄性心包炎中心脏超声心动图估计与有创测量充盈压的关系。

Relation between echocardiographically estimated and invasively measured filling pressures in constrictive pericarditis.

机构信息

Department of Cardiovascular Medicine, Heart and Vascular Institute, Cleveland Clinic, Cleveland, Ohio.

Division of Cardiovascular Medicine, American University of Beirut Medical Center, Beirut, Lebanon.

出版信息

Am J Cardiol. 2014 Jun 1;113(11):1911-6. doi: 10.1016/j.amjcard.2014.03.022. Epub 2014 Mar 18.

Abstract

The ratio of early transmitral flow velocity (E) to mitral annular velocity (E') is considered a predictor of pulmonary capillary wedge pressure (PCWP). In a previous small study, the paradoxical relation between PCWP and E/E' ratio has been described in patients with constrictive pericarditis (CP). We sought to test this paradoxical relation in a larger cohort. We retrospectively identified 49 patients with surgically confirmed CP (40 men; mean age 61 ± 10 years) who underwent right-sided cardiac catheterization with PCWP measurement, preceded by an echocardiographic study. Of these, 48 patients underwent either computed tomography or magnetic resonance imaging to measure pericardial thickness on the lateral side of the left ventricular wall. Mean interval time between echocardiogram and right-sided cardiac catheterization was 1.5 ± 3.8 days. There were no significant correlations between mean, medial, or lateral E/E' and PCWP (r = -0.17, 95% confidence interval [CI] -0.43 to -0.12; r = -0.17, 95% CI -0.43 to -0.12; and r = -0.12, 95% CI -0.39 to -0.17, respectively). Similarly, there was no correlation between mean E/E' and brain natriuretic peptide (Spearman r = -0.17, p = NS). Patients with increased pericardial thickness (defined as >4 mm) had both lower lateral peak systolic annular velocity (S') and lower lateral S' integral (7.8 ± 2.4 vs 9.6 ± 2.4, p = 0.02 and 13.2 ± 4.2 vs 15.9 ± 4.7, p = 0.04, respectively). In patients with CP, there were no correlations between septal, lateral, or mean E/E' and PCWP. In conclusion, E/E' is not predictive of filling pressures in patients with CP, and perhaps the "annulus paradoxus" phenomenon should be revisited. The relation between the mitral annular velocity and thickness of the parietal pericardium may affect this phenomenon.

摘要

早期二尖瓣血流速度(E)与二尖瓣环速度(E')的比值被认为是肺毛细血管楔压(PCWP)的预测因子。在之前的一项小型研究中,已描述了限制型心包炎(CP)患者中 PCWP 和 E/E'比值之间的矛盾关系。我们试图在更大的队列中检验这种矛盾关系。我们回顾性地确定了 49 名经手术证实的 CP 患者(40 名男性;平均年龄 61 ± 10 岁),他们在进行右侧心导管检查和 PCWP 测量之前进行了超声心动图检查。其中,48 名患者接受了计算机断层扫描或磁共振成像,以测量左心室壁外侧的心包厚度。超声心动图和右侧心导管检查之间的平均间隔时间为 1.5 ± 3.8 天。平均、内侧或外侧 E/E'与 PCWP 之间无显著相关性(r = -0.17,95%置信区间 [CI] -0.43 至 -0.12;r = -0.17,95% CI -0.43 至 -0.12;r = -0.12,95% CI -0.39 至 -0.17)。同样,平均 E/E'与脑钠肽之间也无相关性(Spearman r = -0.17,p = NS)。心包厚度增加(定义为>4 mm)的患者,其外侧瓣环收缩期峰值速度(S')和外侧 S'积分均降低(7.8 ± 2.4 比 9.6 ± 2.4,p = 0.02 和 13.2 ± 4.2 比 15.9 ± 4.7,p = 0.04)。在 CP 患者中,室间隔、外侧或平均 E/E'与 PCWP 之间无相关性。总之,E/E'不能预测 CP 患者的充盈压,也许应该重新审视“瓣环悖论”现象。二尖瓣环速度与壁层心包厚度之间的关系可能会影响这一现象。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验