Institute of Plant and Animal Ecology, Ural Branch, Russian Academy of Sciences, Eighth March Street 202, Yekaterinburg 620144, Russia.
Institute of Plant and Animal Ecology, Ural Branch, Russian Academy of Sciences, Eighth March Street 202, Yekaterinburg 620144, Russia.
Sci Total Environ. 2014 Aug 15;490:114-20. doi: 10.1016/j.scitotenv.2014.04.116. Epub 2014 May 21.
During the years 1989-91, 1997-2003, and 2005-07, we studied how emissions from the Middle Urals copper smelter affect snail availability and reproduction of free-living pied flycatchers (Ficedula hypoleuca). We counted snail shells dropped in nests and analysed food samples of nestlings. Pied flycatchers brought to nestlings fewer shells in heavily polluted sites compared to background sites, resulting in reduced Ca intake. Species diversity of snails collected by birds decreased with decreasing distance from the pollution source. The pattern was the same both in deciduous and coniferous forests. In sites closest to the smelter, 20-50% of breeding females suffered from Ca deficiency, which resulted in an increased proportion of deserted clutches and clutches with defective eggshells. Number of fledglings per nest decreased in heavily polluted sites, especially in broods with decreased snail supply. This study demonstrated that pollution can cause both direct effect of toxicants to birds and indirect effects via reduced Ca availability.
在 1989-1991 年、1997-2003 年和 2005-2007 年期间,我们研究了中乌拉尔铜冶炼厂的排放物如何影响蜗牛的生存和自由生活的白腰文鸟(Ficedula hypoleuca)的繁殖。我们统计了巢中掉落的蜗牛壳,并分析了雏鸟的食物样本。与背景地区相比,在污染严重的地区,白腰文鸟给雏鸟带来的蜗牛壳更少,导致钙的摄入量减少。鸟类收集的蜗牛物种多样性随着与污染源距离的缩短而降低。在落叶林和针叶林中,情况都是如此。在离冶炼厂最近的地区,有 20-50%的繁殖雌鸟患有钙缺乏症,这导致了弃巢和蛋壳缺陷的巢的比例增加。在污染严重的地区,每个巢的育雏数量减少,特别是在蜗牛供应减少的巢中。这项研究表明,污染既可以通过有毒物质直接影响鸟类,也可以通过降低钙的可利用性间接影响鸟类。