Petroze Robin T, Joharifard Shahrzad, Groen Reinou S, Niyonkuru Francine, Ntaganda Edmond, Kushner Adam L, Guterbock Thomas M, Kyamanywa Patrick, Calland J Forrest
Department of Surgery, University of Virginia Health System, PO Box 800709, Charlottesville, VA, 22908, USA,
World J Surg. 2015 Jan;39(1):62-9. doi: 10.1007/s00268-014-2544-9.
Disparities in access to quality injury care are a growing concern worldwide, with over 90 % of global injury-related morbidity and mortality occurring in low-income countries. We describe the use of a survey tool that evaluates the prevalence of surgical conditions at the population level, with a focus on the burden of traumatic injuries, subsequent disabilities, and barriers to injury care in Rwanda.
The Surgeons OverSeas Assessment of Surgical Need (SOSAS) tool is a cross-sectional, cluster-based population survey designed to measure conditions that may necessitate surgical consultation or intervention. Questions are structured anatomically and designed around a representative spectrum of surgical conditions. Households in Rwanda were sampled using two-stage cluster sampling, and interviews were conducted over a one-month period in 52 villages nationwide, with representation of all 30 administrative districts. Injury-related results were descriptively analyzed and population-weighted by age and gender.
A total of 1,627 households (3,175 individuals) were sampled; 1,185 lifetime injury-related surgical conditions were reported, with 38 % resulting in some form of perceived disability. Of the population, 27.4 % had ever had a serious injury-related condition, with 2.8 % having an injury-related condition at the time of interview. Over 30 % of household deaths in the previous year may have been surgically treatable, but only 4 % were injury-related.
Determining accurate injury and disability burden is crucial to health system planning in low-income countries. SOSAS is a useful survey for determining injury epidemiology at the community level, which can in turn help to plan prevention efforts and optimize provision of care.
获得优质创伤护理的差异在全球范围内日益受到关注,全球超过90%与创伤相关的发病率和死亡率发生在低收入国家。我们描述了一种调查工具的使用情况,该工具评估了人群层面外科疾病的患病率,重点关注卢旺达创伤性损伤的负担、随后的残疾情况以及创伤护理的障碍。
海外外科医生手术需求评估(SOSAS)工具是一项基于整群抽样的横断面人群调查,旨在测量可能需要手术咨询或干预的情况。问题按解剖结构构建,并围绕一系列具有代表性的外科疾病设计。卢旺达的家庭采用两阶段整群抽样进行抽样,并在全国52个村庄进行了为期一个月的访谈,涵盖了所有30个行政区。对与损伤相关的结果进行描述性分析,并按年龄和性别进行人群加权。
共抽样1627户家庭(3175人);报告了1185例与终身损伤相关的外科疾病,其中38%导致某种形式的感知残疾。在人群中,27.4%曾患有与严重损伤相关的疾病,2.8%在访谈时患有与损伤相关的疾病。上一年超过30%的家庭死亡可能通过手术治疗,但只有4%与损伤相关。
确定准确的损伤和残疾负担对低收入国家的卫生系统规划至关重要。SOSAS是一项用于确定社区层面损伤流行病学的有用调查,这反过来有助于规划预防工作并优化护理服务。