Hussey Peter S, Luft Harold S, McNamara Peggy
RAND Corporation, Boston, MA, USA
Palo Alto Medical Foundation, Palo Alto, CA, USA.
Med Care Res Rev. 2014 Oct;71(5 Suppl):5S-16S. doi: 10.1177/1077558714535980. Epub 2014 May 27.
Twenty-seven years after the first public release by the U.S. government of data on the quality of hospital care, public reporting for consumers has expanded substantially. Despite the growth in public reporting activities, there is limited evidence of their use by consumers in ways that significantly affect health care delivery. Support for public reporting continues, in part, because of the face value of transparency. The limited impact of reporting efforts is plausibly due to flaws in the content, design, and implementation of existing public reports rather than inherent limitations of reporting. Substantial work is still needed for public reports to achieve their potential for engaging and informing consumers. We present a vision statement and 10 recommendations to achieve this potential.
在美国政府首次公开医院护理质量数据27年后,面向消费者的公开报告已大幅扩展。尽管公开报告活动有所增加,但几乎没有证据表明消费者以能显著影响医疗服务提供的方式使用这些报告。对公开报告的支持仍在继续,部分原因在于透明度的表面价值。报告工作影响有限,很可能是由于现有公开报告在内容、设计和实施方面存在缺陷,而非报告本身存在固有局限性。要使公开报告充分发挥吸引消费者并为其提供信息的潜力,仍需大量工作。我们提出了一份愿景声明和10条建议,以实现这一潜力。