Hisatomi Toshio, Notomi Shoji, Tachibana Takashi, Sassa Yukio, Ikeda Yasuhiro, Nakamura Takao, Ueno Akifumi, Enaida Hiroshi, Murata Toshinori, Sakamoto Taiji, Ishibashi Tatsuro
Department of Ophthalmology, Graduate School of Medical Sciences, Kyushu University, Fukuoka, Japan; Clinical Research Institute, Kyushu Medical Centre, Fukuoka, Japan.
Department of Ophthalmology, Graduate School of Medical Sciences, Kyushu University, Fukuoka, Japan; Clinical Research Institute, Kyushu Medical Centre, Fukuoka, Japan.
Am J Ophthalmol. 2014 Sep;158(3):550-6.e1. doi: 10.1016/j.ajo.2014.05.022. Epub 2014 May 27.
To investigate long-term ultrastructural changes in the retina after internal limiting membrane (ILM) peeling through the examination of morphologic changes 3 years after vitrectomy in cynomolgus monkeys.
Laboratory investigation.
Pars plana vitrectomy was performed, followed by ILM peeling, in 2 primate eyes. Ultrastructural changes were investigated using light microscopy and transmission and scanning electron microscopy 3 years after ILM peeling.
The remaining posterior vitreous and ILM-peeled areas were clearly recognized after the long-term follow-up. The exposed Müller cell processes were partially damaged, while regenerative spindle-shaped Müller cell processes developed, covering most of the retina. Notably, the nerve fiber layer was found to be uncovered and exposed to the vitreous space owing to misdirection of glial wound healing in some parts. In these areas, glial wound healing occurred beneath the nerve fiber layer. Although the glial cells covered the damaged areas, there was no apparent ILM regeneration in the shape of a continuous flat sheet, with the exception of accumulated deposits of basement membrane materials.
Although the retinal structures were well preserved after ILM peeling, ILM peeling resulted in mild damage to the vitreoretinal interface, which was not completely restored even after 3 years. The multilinear shape of the exposed nerve fiber may explain the previously reported dissociated optic nerve fiber layer appearance. The glial cells produced basement membrane materials around their processes, although they did not restore the ILM as a flat sheet.
通过对食蟹猴玻璃体切除术后3年形态学变化的检查,研究内界膜(ILM)剥除后视网膜的长期超微结构变化。
实验室研究。
对2只灵长类动物的眼睛进行了玻璃体平坦部玻璃体切除术,随后进行了ILM剥除。在ILM剥除3年后,使用光学显微镜、透射电子显微镜和扫描电子显微镜研究超微结构变化。
经过长期随访,剩余的玻璃体后部和ILM剥除区域清晰可见。暴露的米勒细胞突起部分受损,同时出现了再生的纺锤形米勒细胞突起,覆盖了大部分视网膜。值得注意的是,由于某些部位胶质细胞伤口愈合方向错误,发现神经纤维层未被覆盖并暴露于玻璃体腔。在这些区域,胶质细胞伤口愈合发生在神经纤维层下方。尽管胶质细胞覆盖了受损区域,但除了基底膜物质的堆积外,没有明显的连续扁平片状的ILM再生。
尽管ILM剥除后视网膜结构保存良好,但ILM剥除导致玻璃体视网膜界面轻度损伤,即使3年后也未完全恢复。暴露的神经纤维的多线性形状可能解释了先前报道的视神经纤维层分离外观。胶质细胞在其突起周围产生基底膜物质,尽管它们没有将ILM恢复为扁平片状。