Pyun Chang-Won, Kim Ji-Han, Han Kyu-Ho, Hong Go-Eun, Lee Chi-Ho
Department of Food Science and Biotechnology of Animal Resources, Konkuk University, Seoul, 143-701, Republic of Korea.
Biofactors. 2014 Sep-Oct;40(5):494-500. doi: 10.1002/biof.1172. Epub 2014 Jun 5.
BALB/c mice were exposed to chronic alcohol-induced oxidative stress by intragastric administration of excessive ethanol (5 g/kg body weight) during the 24-week period. Curcumin (0.016%) or capsaicin (0.014%) containing diets were fed with or without ethanol treatment in four groups. There was no statistically significant difference in the behavioral test between all groups during the experimental period. Only one alcohol-treated mouse fed a normal diet showed a behavioral disorder and died before the raising period was completed. There were no effects on the activity of catalase and superoxide dismutase in the brain. However, curcumin or capsaicin treatment prevented alcohol-induced decline in brain weight. Furthermore, the levels of malondialdehyde and phosphatidylcholine hydroperoxide were significantly reduced in the brain tissue extract. The findings of this study demonstrated and confirmed the antioxidant effect of curcumin and capsaicin against alcohol-induced oxidative stress, and they suggest a direction for further studies.
在24周的时间里,通过给BALB/c小鼠灌胃过量乙醇(5克/千克体重)使其暴露于慢性酒精诱导的氧化应激中。四组小鼠分别喂食含姜黄素(0.016%)或辣椒素(0.014%)的饮食,同时进行或不进行乙醇处理。在实验期间,所有组之间的行为测试没有统计学上的显著差异。只有一只喂食正常饮食的酒精处理小鼠出现行为障碍,并在饲养期结束前死亡。对大脑中过氧化氢酶和超氧化物歧化酶的活性没有影响。然而,姜黄素或辣椒素处理可防止酒精诱导的脑重量下降。此外,脑组织提取物中丙二醛和磷脂酰胆碱氢过氧化物的水平显著降低。本研究结果证明并证实了姜黄素和辣椒素对酒精诱导的氧化应激的抗氧化作用,并为进一步研究指明了方向。