Department of Surgery, Memorial Sloan Kettering Cancer Center, New York, NY.
Department of Surgery, Obafemi Awolowo University, Ile-Ife, Nigeria.
Surgery. 2014 Aug;156(2):305-10. doi: 10.1016/j.surg.2014.03.036. Epub 2014 Jun 19.
Of the 24 million people predicted to have cancer by 2050, 70% will live in low- and middle-income countries (LMIC). As a result, cancer care is becoming a priority for health care systems in West Africa. This study compares the presentation and pattern of spread of colorectal cancer (CRC) observed in a hospital in West Africa with that of a North American referral center.
Data on all adults presenting with CRC at a hospital in Nigerian patients (West Africa; 1990-2011) and all adults with stages III or IV CRC at a specialty hospital in (New York City, New York, North America; 2005-2011) were examined retrospectively. Demographic data, stage of disease, site of metastasis, and survival were compared.
There were 160 patients identified in West Africa and 1,947 patients identified in North America. Nigerian patients were younger (52 vs 59 years; P < .01) and presented with a later stage of disease (58% stage IV vs 47%; P < .01). Site of disease presentation was different between West African and North American patients (P < .01); 2.2% of West African patients presented with liver metastases only compared with 48.1% of North American patients. Conversely, 61.3% of patients in West Africa presented with peritoneal metastases only compared with 5.4% in North America. Overall survival stratified by stage at presentation (III/IV) showed worse prognosis for patients in either stage subgroup in Nigeria than North America.
We found differences in the presentation, metastatic pattern, and outcomes of CRC in Nigerian (West Africa) when compared with New York City (North America). Late detection and differential tumor biology may drive the differences observed between the sites. Future studies on early CRC detection and on tumor biology in LMIC will be critical for understanding and treating CRC in this region.
到 2050 年,预计将有 2400 万人患癌症,其中 70%将生活在中低收入国家(LMIC)。因此,癌症治疗成为西非医疗保健系统的优先事项。本研究比较了在西非一家医院观察到的结直肠癌(CRC)的表现和扩散模式与北美的一家转诊中心的观察结果。
回顾性分析了 1990 年至 2011 年在尼日利亚一家医院就诊的所有成人 CRC 患者(西非)和 2005 年至 2011 年在纽约市(纽约,北美)一家专科医院就诊的所有 III 或 IV 期 CRC 成年患者的数据。比较了人口统计学数据、疾病分期、转移部位和生存率。
在西非发现了 160 例患者,在北美发现了 1947 例患者。尼日利亚患者更年轻(52 岁比 59 岁;P <.01),疾病分期更晚(58%为 IV 期,47%;P <.01)。西非和北美患者的疾病表现部位不同(P <.01);只有 2.2%的西非患者仅出现肝转移,而北美患者有 48.1%。相反,61.3%的西非患者仅出现腹膜转移,而北美患者仅有 5.4%。按就诊时的分期(III/IV)分层的总生存情况显示,尼日利亚患者的任何分期亚组的预后均较北美差。
我们发现尼日利亚(西非)与纽约市(北美)的 CRC 患者在表现、转移模式和结局方面存在差异。检测时间晚和肿瘤生物学的差异可能导致了这些差异。未来对中低收入国家早期 CRC 检测和肿瘤生物学的研究对于了解和治疗该地区的 CRC 至关重要。