Malott Rebecca J, Wu Chia-Hung, Lee Tracy D, Hird Trevor J, Dalleska Nathan F, Zlosnik James E A, Newman Dianne K, Speert David P
Centre for Understanding and Preventing Infection in Children, Department of Pediatrics, University of British Columbia, Vancouver, British Columbia, Canada.
Division of Biology and Biological Engineering, California Institute of Technology, Pasadena, California, USA.
Antimicrob Agents Chemother. 2014 Sep;58(9):5211-9. doi: 10.1128/AAC.02705-14. Epub 2014 Jun 23.
Burkholderia cepacia complex (Bcc) pulmonary infections in people living with cystic fibrosis (CF) are difficult to treat because of the extreme intrinsic resistance of most isolates to a broad range of antimicrobials. Fosmidomycin is an antibacterial and antiparasitic agent that disrupts the isoprenoid biosynthesis pathway, a precursor to hopanoid biosynthesis. Hopanoids are involved in membrane stability and contribute to polymyxin resistance in Bcc bacteria. Checkerboard MIC assays determined that although isolates of the Bcc species B. multivorans were highly resistant to treatment with fosmidomycin or colistin (polymyxin E), antimicrobial synergy was observed in certain isolates when the antimicrobials were used in combination. Treatment with fosmidomycin decreased the MIC of colistin for isolates as much as 64-fold to as low as 8 μg/ml, a concentration achievable with colistin inhalation therapy. A liquid chromatography-tandem mass spectrometry technique was developed for the accurate quantitative determination of underivatized hopanoids in total lipid extracts, and bacteriohopanetetrol cyclitol ether (BHT-CE) was found to be the dominant hopanoid made by B. multivorans. The amount of BHT-CE made was significantly reduced upon fosmidomycin treatment of the bacteria. Uptake assays with 1-N-phenylnaphthylamine were used to determine that dual treatment with fosmidomycin and colistin increases membrane permeability, while binding assays with boron-dipyrromethene-conjugated polymyxin B illustrated that the addition of fosmidomycin had no impact on polymyxin binding. This work indicates that pharmacological suppression of membrane hopanoids with fosmidomycin treatment can increase the susceptibility of certain clinical B. multivorans isolates to colistin, an agent currently in use to treat pulmonary infections in CF patients.
由于大多数洋葱伯克霍尔德菌复合体(Bcc)分离株对多种抗菌药物具有极强的固有耐药性,囊性纤维化(CF)患者的Bcc肺部感染难以治疗。磷霉素是一种抗菌和抗寄生虫药物,它会破坏类异戊二烯生物合成途径,而类异戊二烯生物合成途径是藿烷类生物合成的前体。藿烷类物质参与膜稳定性,并导致Bcc细菌对多粘菌素产生耐药性。棋盘式微量肉汤稀释法药敏试验确定,虽然Bcc物种多食伯克霍尔德菌的分离株对磷霉素或黏菌素(多粘菌素E)治疗具有高度耐药性,但当联合使用这两种抗菌药物时,在某些分离株中观察到了抗菌协同作用。用磷霉素治疗可使分离株对黏菌素的最低抑菌浓度(MIC)降低多达64倍,低至8μg/ml,这是黏菌素吸入疗法可达到的浓度。开发了一种液相色谱-串联质谱技术,用于准确定量测定总脂质提取物中未衍生化的藿烷类物质,发现细菌藿四醇环醇醚(BHT-CE)是多食伯克霍尔德菌产生的主要藿烷类物质。用磷霉素处理细菌后,产生的BHT-CE量显著减少。用1-N-苯基萘胺进行摄取试验以确定磷霉素和黏菌素联合治疗可增加膜通透性,而用硼二吡咯亚甲基共轭多粘菌素B进行结合试验表明,添加磷霉素对多粘菌素的结合没有影响。这项研究表明,用磷霉素治疗对膜藿烷类物质进行药理抑制可增加某些临床多食伯克霍尔德菌分离株对黏菌素的敏感性,黏菌素是目前用于治疗CF患者肺部感染的药物。