Mazur Piotr, Sokołowski Grzegorz, Hubalewska-Dydejczyk Alicja, Płaczkiewicz-Jankowska Ewa, Undas Anetta
Institute of Cardiology, Jagiellonian University Medical College, Krakow, Poland; The John Paul II Hospital, Krakow, Poland.
Department of Endocrinology, Jagiellonian University Medical College, Krakow, Poland.
Thromb Res. 2014 Aug;134(2):510-7. doi: 10.1016/j.thromres.2014.05.041. Epub 2014 Jun 6.
Available data on fibrin clot properties and fibrinolysis in hyperthyroidism and hypothyroidism are inconsistent. Our objective was to assess the impact of effective treatment of hyper- and hypothyroidism on fibrin clot characteristics.
In a case-control study, ex vivo plasma fibrin clot permeability (Ks) and efficiency of fibrinolysis were assessed in 35 consecutive hyperthyroid and 35 hypothyroid subjects versus 30 controls. All measurements were performed before and after 3months of thyroid function normalizing therapy.
At baseline, hyperthyroid, but not hypothyroid, patients had lower Ks than controls (p<0.0001). Hyperthyroid and hypothyroid groups compared with controls had prolonged clot lysis time (CLT), and lower rate of D-dimer release from clots (D-Drate) (all p<0.05). The regression analysis adjusted for fibrinogen showed that in hyperthyroid patients, pre-treatment thyroid stimulating hormone (TSH) independently predicted Ks, while thrombin activatable fibrinolysis inhibitor (TAFI) antigen predicted CLT. In hypothyroid individuals a similar regression model showed that TSH independently predicts CLT. After 3months of thyroid function normalizing therapy, 32 (91.4%) hyperthyroid and 30 (85.7%) hypothyroid subjects achieved euthyroidism and had improved fibrin clot properties (all p<0.05), with normalization of Ks in hyperthyroid and lysability in hypothyroid patients.
Both hyper- and mild-to-moderate hypothyroidism are associated with prothrombotic plasma fibrin clot phenotype and restoration of euthyroidism improves clot phenotype. Abnormal fibrin clot phenotype might contribute to thromboembolic risk in thyroid disease.
关于甲状腺功能亢进症和甲状腺功能减退症中纤维蛋白凝块特性及纤维蛋白溶解的现有数据并不一致。我们的目的是评估有效治疗甲状腺功能亢进症和甲状腺功能减退症对纤维蛋白凝块特征的影响。
在一项病例对照研究中,对35例连续的甲状腺功能亢进症患者、35例甲状腺功能减退症患者及30例对照者的离体血浆纤维蛋白凝块通透性(Ks)和纤维蛋白溶解效率进行了评估。所有测量均在甲状腺功能正常化治疗3个月之前和之后进行。
在基线时,甲状腺功能亢进症患者(而非甲状腺功能减退症患者)的Ks低于对照组(p<0.0001)。与对照组相比,甲状腺功能亢进症和甲状腺功能减退症组的凝块溶解时间(CLT)延长,且凝块中D-二聚体释放率(D-Drate)较低(所有p<0.05)。经纤维蛋白原校正的回归分析显示,在甲状腺功能亢进症患者中,治疗前的促甲状腺激素(TSH)独立预测Ks,而凝血酶激活的纤维蛋白溶解抑制剂(TAFI)抗原预测CLT。在甲状腺功能减退症患者中,类似的回归模型显示TSH独立预测CLT。经过3个月的甲状腺功能正常化治疗后,32例(91.4%)甲状腺功能亢进症患者和30例(85.7%)甲状腺功能减退症患者实现了甲状腺功能正常,且纤维蛋白凝块特性得到改善(所有p<0.05),甲状腺功能亢进症患者Ks恢复正常,甲状腺功能减退症患者的可溶解性恢复正常。
甲状腺功能亢进症和轻度至中度甲状腺功能减退症均与血栓前状态的血浆纤维蛋白凝块表型相关,恢复甲状腺功能正常可改善凝块表型。异常的纤维蛋白凝块表型可能导致甲状腺疾病中的血栓栓塞风险。