Tous Monica, Ferrer-Lorente Raquel, Badimon Lina
Cardiovascular Research Center, Centro Superior de Investigaciones Científicas-Instituto Catalan de Ciencias Cardiovasculares (CSIC-ICCC), IIB Sant Pau, Hospital de la Santa Creu i Sant Pau (Universitat Autonoma de Barcelona), Barcelona, Spain
Cardiovascular Research Center, Centro Superior de Investigaciones Científicas-Instituto Catalan de Ciencias Cardiovasculares (CSIC-ICCC), IIB Sant Pau, Hospital de la Santa Creu i Sant Pau (Universitat Autonoma de Barcelona), Barcelona, Spain.
Am J Physiol Endocrinol Metab. 2014 Sep 1;307(5):E437-46. doi: 10.1152/ajpendo.00059.2014. Epub 2014 Jul 22.
Obesity is associated with a state of chronic inflammation. The chemokine (C-C motif) ligand 5 (CCL5) has been proposed to modulate the inflammatory response in adipose tissue (AT). However, the mechanisms underlying CCL5 upregulation in AT remain undefined. The objective of the present study was to evaluate whether the enzyme sphingosine kinase-1 (SK1) would modulate the expression of CCL5 and other inflammatory biomarkers in primary adipocytes and its potential role in lipopolysaccharide (LPS)-induced AT inflammation in a rat model of diabetes. To address this, LPS-stimulated primary adipocytes and 3T3-L1 cells were treated with a SK inhibitor, and the expression of Ccl5 and other CC chemokines were studied. Moreover, the effect of SK1 knockdown on cytokine production was analyzed in 3T3-L1 cells by transfection of SK1-specific small-interfering RNA (siRNA). The anti-inflammatory effects of SK inhibitor in AT were also investigated in vivo using the Zucker lean normoglycemic control (ZLC) rats. LPS treatment stimulated Ccl5, IL-6, pentraxin 3 (Ptx3), and Tnfα mRNA expression in primary adipocytes and 3T3-L1 cells, whereas pharmacologically and siRNA-mediated SK1 inhibition strongly reduced mRNA levels of proinflammatory cytokines in these cells. Similarly, administration of SK inhibitor to ZLC rats prevented the LPS-induced inflammatory response in AT. Our data demonstrate a role for SK1 in endotoxin-induced cytokine expression in adipocytes and suggest that inhibition of SK1 may be a potential therapeutic tool in the prevention and treatment of chronic and common metabolic disorders, including obesity, insulin-resistance, and type 2 diabetes.
肥胖与慢性炎症状态相关。趋化因子(C-C基序)配体5(CCL5)被认为可调节脂肪组织(AT)中的炎症反应。然而,AT中CCL5上调的潜在机制仍不清楚。本研究的目的是评估鞘氨醇激酶-1(SK1)是否会调节原代脂肪细胞中CCL5及其他炎症生物标志物的表达,以及其在糖尿病大鼠模型中脂多糖(LPS)诱导的AT炎症中的潜在作用。为解决这一问题,用SK抑制剂处理LPS刺激的原代脂肪细胞和3T3-L1细胞,并研究Ccl5和其他CC趋化因子的表达。此外,通过转染SK1特异性小干扰RNA(siRNA)分析3T3-L1细胞中SK1敲低对细胞因子产生的影响。还使用Zucker瘦型血糖正常对照(ZLC)大鼠在体内研究了SK抑制剂在AT中的抗炎作用。LPS处理刺激原代脂肪细胞和3T3-L1细胞中Ccl5、白细胞介素-6(IL-6)、五聚素3(Ptx3)和肿瘤坏死因子α(Tnfα)mRNA的表达,而药理学和siRNA介导的SK1抑制可强烈降低这些细胞中促炎细胞因子的mRNA水平。同样,给ZLC大鼠施用SK抑制剂可预防LPS诱导的AT炎症反应。我们的数据证明了SK1在内毒素诱导的脂肪细胞细胞因子表达中的作用,并表明抑制SK1可能是预防和治疗包括肥胖、胰岛素抵抗和2型糖尿病在内的慢性常见代谢紊乱的潜在治疗工具。