Universidad de Deusto-Red de Investigación en Servicios Sanitarios de Salud en Enfermedades Crónicas (REDISSEC) & Kronikgune, Avenida de las Universidades, 24, 48007 Vizcaya, Spain.
Psychology Department of Personality, Assessment and Treatment, Universidad de Deusto, Avenida de las Universidades, 24, 48007 Vizcaya, Spain.
Eat Behav. 2014 Aug;15(3):460-3. doi: 10.1016/j.eatbeh.2014.06.010. Epub 2014 Jun 20.
To validate into Spanish the Wagnild and Young Resilience Scale - 25 (RS-25), assess and compare the scores on the scale among women from the general population, eating disorder (ED) patients and recovered ED patients.
This is a cross-sectional study. ED participants were invited to participate by their respective therapists. The sample from the general population was gathered via an open online survey. Participants (N general population=279; N ED patients=124; and N recovered ED patients=45) completed the RS-25, the World Health Organization Quality of Life Scale-BREF and the Hospital Anxiety and Depression Scale. Mean age of participants ranged from 28.87 to 30.42years old. Statistical analysis included a multi-group confirmatory factor analysis and ANOVA.
The two-factor model of the RS-25 produced excellent fit indexes. Measurement invariance across samples was generally supported. The ANOVA found statistically significant differences in the RS-25 mean scores between the ED patients (Mean=103.13, SD=31.32) and the recovered ED participants (Mean=138.42, SD=22.26) and between the ED patients and the general population participants (Mean=136.63, SD=19.56).
The Spanish version of the RS-25 is a psychometrically sound measurement tool in samples of ED patients. Resilience is lower in people diagnosed with ED than in recovered individuals and the general population.
将 Wagnild 和 Young 韧性量表-25(RS-25)翻译成西班牙语,评估并比较普通人群、饮食障碍(ED)患者和已康复的 ED 患者在该量表上的得分。
这是一项横断面研究。ED 患者的治疗师邀请他们参加。普通人群的样本通过公开的在线调查收集。参与者(普通人群 N=279;ED 患者 N=124;已康复的 ED 患者 N=45)完成了 RS-25、世界卫生组织生活质量量表简表和医院焦虑和抑郁量表。参与者的平均年龄在 28.87 岁至 30.42 岁之间。统计分析包括多组验证性因子分析和方差分析。
RS-25 的两因素模型产生了极好的拟合指数。样本间的测量不变性得到了普遍支持。方差分析发现 ED 患者(Mean=103.13, SD=31.32)和已康复的 ED 参与者(Mean=138.42, SD=22.26)之间以及 ED 患者和普通人群参与者(Mean=136.63, SD=19.56)之间的 RS-25 平均得分存在统计学显著差异。
RS-25 的西班牙语版本是 ED 患者样本中具有良好心理测量学特性的测量工具。与已康复的个体和普通人群相比,被诊断为 ED 的人韧性较低。