Cranfield Water Science Institute, Cranfield University, Bedfordshire MK43 0AL, UK.
Cranfield Water Science Institute, Cranfield University, Bedfordshire MK43 0AL, UK.
Chemosphere. 2014 Oct;113:101-8. doi: 10.1016/j.chemosphere.2014.04.051. Epub 2014 May 17.
The impact of solids retention time (SRT) on estrone (E1), 17β-estradiol (E2), estriol (E3) and 17α-ethinylestradiol (EE2) removal in an activated sludge plant (ASP) was examined using a pilot plant to closely control operation. Exsitu analytical methods were simultaneously used to enable discrimination of the dominant mechanisms governing estrogen removal following transitions in SRT from short (3d) to medium (10d) and long (27d) SRTs which broadly represent those encountered at full-scale. Total estrogen (∑EST, i.e., sum of E1, E2, E3 and EE2) removals which account for aqueous and particulate concentrations were 70±8, 95±1 and 93±2% at 3, 10 and 27d SRTs respectively. The improved removal observed following an SRT increase from 3 to 10d was attributable to the augmented biodegradation of the natural estrogens E1 and E2. Interestingly, estrogen biodegradation per bacterial cell increased with SRT. These were 499, 1361 and 1750ng 10(12) viable cells(-1)d(-1). This indicated an improved efficiency of the same group or the development of a more responsive group of bacteria. In this study no improvement in absolute ∑EST removal was observed in the ASP when SRT increased from 10 to 27d. However, batch studies identified an augmented biomass sorption capacity for the more hydrophobic estrogens E2 and EE2 at 27d, equivalent to an order of magnitude. The lack of influence on estrogen removal during pilot plant operation can be ascribed to their distribution within activated sludge being under equilibrium. Consequently, lower wastage of excess sludge inherent of long SRT operation counteracts any improvement in sorption.
采用中试装置严格控制运行条件,考察了固体停留时间(SRT)对活性污泥系统(ASP)中雌酮(E1)、17β-雌二醇(E2)、雌三醇(E3)和 17α-乙炔基雌二醇(EE2)去除的影响。同时采用了体外分析方法,以便在 SRT 从短(3d)到中(10d)和长(27d)转变时,区分决定雌激素去除的主导机制,这些 SRT 大致代表了在全规模时遇到的情况。分别在 3、10 和 27d SRT 下,总雌激素(∑EST,即 E1、E2、E3 和 EE2 的总和)的去除率分别为 70±8%、95±1%和 93±2%,同时考虑了水相与颗粒相的浓度。SRT 从 3 增加到 10d 时观察到的去除率提高归因于天然雌激素 E1 和 E2 的生物降解增加。有趣的是,细菌细胞的雌激素生物降解量随 SRT 增加而增加。分别为 499、1361 和 1750ng 10(12)活细胞(-1)d(-1)。这表明同一组细菌的效率提高,或者开发了对更敏感的细菌群体。在这项研究中,当 SRT 从 10 增加到 27d 时,ASP 中绝对∑EST 的去除没有提高。然而,批处理研究表明,在 27d 时,更疏水的雌激素 E2 和 EE2 的生物量吸附能力增强,相当于一个数量级。在中试装置运行期间,雌激素去除没有受到影响,这可以归因于它们在活性污泥中的分布处于平衡状态。因此,长 SRT 操作中剩余污泥的低浪费会抵消吸附的任何改善。