Martino María Elena, Fernández-Lorente José, Romero-Vives María, Bárcena Rafael, Gaztelu José María
Neurología Experimental, Hospital Universitario Ramón y Cajal, Instituto Ramón y Cajal de Investigación Sanitaria, Madrid, Spain,
J Physiol Biochem. 2014 Sep;70(3):821-35. doi: 10.1007/s13105-014-0351-2. Epub 2014 Jul 30.
Electroencephalographic recordings in cirrhotic patients without overt hepatic encephalopathy (HE) have mainly been performed during wakefulness. Our aim was to quantify their alterations in nocturnal sleep electroencephalogram (EEG). In 20 patients and 20 healthy volunteers, we recorded a nocturnal digital polysomnography. Different sleep parameters were measured. Besides, we performed quantitative analysis of EEG (qEEG) as follows: spectral power in the different sleep stages was calculated in the frequency bands low δ, δ, θ, α, and σ. Also, the mean dominant frequency and Sleep Indexes were obtained. In comparison with controls, the group of patients showed (1) different alterations in both the microstructure and the macrostructure of sleep; (2) an increase in, both, θ band power and the average mean dominant frequency during rapid eye movement (REM); (3) in all sleep stages, a decrease of sleep electroencephalogram spectral power in low δ band and an increase in δ band: and (4) in stages N3 and REM, significant increases in the minimum of mean dominant frequency and in the respective sleep indexes. Therefore, in cirrhotic patients without overt HE, and likely having minimal hepatic encephalopathy, we found different alterations in both the microstructure and the macrostructure of nocturnal sleep. Also, sleep qEEG showed a brain dysfunction in slow oscillatory mechanisms intrinsic of sleep stages, with an increase in the frequency of its maximal electroencephalogram synchronization, from low δ to δ band. These alterations may reflect the onset of encephalopathy; sleep qEEG may, thus, be an adequate tool for its brain functional evaluation and follow-up.
在没有明显肝性脑病(HE)的肝硬化患者中,脑电图记录主要在清醒状态下进行。我们的目的是量化他们夜间睡眠脑电图(EEG)的变化。我们对20名患者和20名健康志愿者进行了夜间数字多导睡眠图记录。测量了不同的睡眠参数。此外,我们对脑电图进行了如下定量分析(qEEG):计算不同睡眠阶段在低δ、δ、θ、α和σ频段的频谱功率。此外,还获得了平均主导频率和睡眠指数。与对照组相比,患者组表现出:(1)睡眠的微观结构和宏观结构均有不同改变;(2)快速眼动(REM)期间θ频段功率和平均主导频率均增加;(3)在所有睡眠阶段,低δ频段睡眠脑电图频谱功率降低,δ频段增加;(4)在N3期和REM期,平均主导频率最小值和相应睡眠指数显著增加。因此,在没有明显HE且可能患有轻微肝性脑病的肝硬化患者中,我们发现夜间睡眠的微观结构和宏观结构均有不同改变。此外,睡眠qEEG显示睡眠阶段内在的慢振荡机制存在脑功能障碍,其最大脑电图同步频率从低δ频段增加到δ频段。这些改变可能反映了脑病的发生;因此,睡眠qEEG可能是评估其脑功能和进行随访的合适工具。