Bai Dorothy Li, Fong Daniel Yee Tak, Tarrant Marie
School of Nursing, Li Ka Shing Faculty of Medicine, The University of Hong Kong, 4/F, William M. W. Mong Block, 21 Sassoon Road, Pokfulam, Hong Kong,
Matern Child Health J. 2015 May;19(5):990-9. doi: 10.1007/s10995-014-1596-7.
Mothers who are employed postpartum are less likely to continue breastfeeding than mothers who are not formally employed. However, as postpartum employment is increasingly necessary for the majority of new mothers, it is important to investigate factors that influence the continuation of breastfeeding in employed mothers. A sample of 1,738 mothers who returned to paid employment postpartum were recruited from the obstetric units of four public hospitals in Hong Kong, and prospectively followed for 12 months or until their infant was weaned. More than 85 % of participants returned to formal employment within 10 weeks postpartum, with over 90 % of these employed full-time. About one-third of the participants (32 %) were able to combine breastfeeding and employment, with breastfeeding defined as continuing for more than 2 weeks after returning to work postpartum. Later return to work and higher maternal education were associated with new mothers being able to combine breastfeeding and employment. Later return to work, shorter working hours, parental childcare, and higher maternal education were also associated with less likelihood of weaning from any or exclusive breastfeeding. Improvements in employment-related conditions for mothers and additional support for lower educated mothers may be effective strategies to enable employed women to continue breastfeeding after their return to work.
产后就业的母亲继续母乳喂养的可能性低于未正式就业的母亲。然而,由于产后就业对大多数新妈妈来说越来越必要,研究影响就业母亲继续母乳喂养的因素很重要。从香港四家公立医院的产科病房招募了1738名产后恢复带薪工作的母亲作为样本,并对她们进行了为期12个月的前瞻性跟踪,直至其婴儿断奶。超过85%的参与者在产后10周内恢复了正式工作,其中超过90%为全职工作。约三分之一的参与者(32%)能够兼顾母乳喂养和工作,母乳喂养的定义为产后恢复工作后持续超过2周。产后较晚恢复工作和母亲受教育程度较高与新妈妈能够兼顾母乳喂养和工作有关。产后较晚恢复工作、较短的工作时间、父母照顾孩子以及母亲受教育程度较高也与停止任何形式或纯母乳喂养的可能性较小有关。改善母亲与就业相关的条件以及为受教育程度较低的母亲提供额外支持可能是使就业女性在重返工作岗位后继续母乳喂养的有效策略。