Suppr超能文献

在小鼠生发泡期卵母细胞玻璃化冷冻及其随后的体外成熟过程中补充左旋肉碱可改善减数分裂纺锤体构型和中期II期卵母细胞中的线粒体分布。

l-carnitine supplementation during vitrification of mouse germinal vesicle stage-oocytes and their subsequent in vitro maturation improves meiotic spindle configuration and mitochondrial distribution in metaphase II oocytes.

作者信息

Moawad Adel R, Xu Baozeng, Tan Seang Lin, Taketo Teruko

机构信息

Department of Obstetrics and Gynecology, McGill University, Montreal, Quebec, Canada Department of Surgery, McGill University, Montreal, Quebec, Canada OriginElle Fertility Clinic and Women's Health Centre, Montreal, Quebec, Canada Department of Theriogenology, Faculty of Veterinary Medicine, Cairo University, Giza, Egypt.

Department of Surgery, McGill University, Montreal, Quebec, Canada OriginElle Fertility Clinic and Women's Health Centre, Montreal, Quebec, Canada.

出版信息

Hum Reprod. 2014 Oct 10;29(10):2256-68. doi: 10.1093/humrep/deu201. Epub 2014 Aug 11.

Abstract

STUDY QUESTION

How does l-carnitine (LC) supplementation during vitrification and in vitro maturation (IVM) of germinal vesicle stage (GV)-oocytes improve the developmental competence of the resultant metaphase II (MII) oocytes?

SUMMARY ANSWER

LC supplementation during both vitrification of GV-oocytes and their subsequent IVM improved nuclear maturation as well as meiotic spindle assembly and mitochondrial distribution in MII oocytes.

WHAT IS KNOWN ALREADY

Vitrification of GV-oocytes results in a lower success rate of blastocyst development compared with non-vitrified oocytes. LC supplementation during both vitrification and IVM of mouse GV-oocytes significantly improves embryonic development after IVF.

STUDY DESIGN, SIZE, DURATION: GV-oocytes were collected from (B6.DBA)F1 and B6 mouse strains and subjected to vitrification and warming with or without 3.72 mM LC supplementation. After IVM with or without LC supplementation, the rate of nuclear maturation and the quality of MII oocytes were evaluated. At least 20 oocytes/group were examined, and each experiment was repeated at least three times. All experiments were conducted during 2013-2014.

PARTICIPANTS/MATERIALS, SETTING, METHODS: Extrusion of the first polar body in IVM oocytes was observed as an indication of nuclear maturation. Spindle assembly and chromosomal alignment were examined by immunostaining of α-tubulin and nuclear staining with 4,6-diamidino-2-phenylindole (DAPI). Mitochondrial distribution and oxidative activity were measured by staining with Mitotracker Green Fluorescence Mitochondria (Mitotracker Green FM) and chloromethyltetramethylrosamine (Mitotracker Orange CMTMRos), respectively. ATP levels were determined by using the Bioluminescent Somatic Cell Assay Kit.

MAIN RESULTS AND THE ROLE OF CHANCE

LC supplementation during both vitrification and IVM of GV-oocytes significantly increased the proportions of oocytes with normal MII spindles to the levels comparable with those of non-vitrified oocytes in both mouse strains. While vitrification of GV-oocytes lowered the proportions of MII oocytes with peripherally concentrated mitochondrial distribution compared with non-vitrified oocytes, LC supplementation significantly increased the proportion of such oocytes in the (B6.DBA)F1 strain. LC supplementation decreased the proportion of oocytes with mitochondrial aggregates in both vitrified and non-vitrified oocytes in the B6 strain. The oxidative activity of mitochondria was mildly decreased by vitrification and drastically increased by LC supplementation irrespective of vitrification in both mouse strains. No change was found in ATP levels irrespective of vitrification or LC supplementation. Results were considered to be statistically significant at P < 0.05 by either χ(2)- or t-test.

LIMITATIONS, REASONS FOR CAUTION: It remains to be tested whether beneficial effect of LC supplementation during vitrification and IVM of GV-oocytes leads to fetal development and birth of healthy offspring after embryo transfer to surrogate females.

WIDER IMPLICATIONS OF THE FINDINGS

This protocol has the potential to improve the quality of vitrified human oocytes and embryos during assisted reproduction treatment.

STUDY FUNDING/COMPETING INTEREST: Partially supported by the Natural Sciences and Engineering Research Council of Canada (NSERC) Discovery Grant and Mitacs Elevate Postdoctoral Fellowship, Canada.

摘要

研究问题

在生发泡期(GV)卵母细胞玻璃化冷冻及体外成熟(IVM)过程中补充左旋肉碱(LC)如何提高所产生的中期II(MII)卵母细胞的发育能力?

总结答案

在GV卵母细胞玻璃化冷冻及其后续IVM过程中补充LC可改善MII卵母细胞的核成熟以及减数分裂纺锤体组装和线粒体分布。

已知信息

与未玻璃化冷冻的卵母细胞相比,GV卵母细胞玻璃化冷冻导致囊胚发育成功率较低。在小鼠GV卵母细胞玻璃化冷冻和IVM过程中补充LC可显著改善体外受精后的胚胎发育。

研究设计、规模、持续时间:从(B6.DBA)F1和B6小鼠品系收集GV卵母细胞,在有或无3.72 mM LC补充的情况下进行玻璃化冷冻和复温。在有或无LC补充的情况下进行IVM后,评估核成熟率和MII卵母细胞的质量。每组至少检查20个卵母细胞,每个实验至少重复三次。所有实验均在2013 - 2014年期间进行。

参与者/材料、环境、方法:观察IVM卵母细胞中第一极体的排出作为核成熟的指标。通过α - 微管蛋白免疫染色和4,6 - 二脒基 - 2 - 苯基吲哚(DAPI)核染色检查纺锤体组装和染色体排列。分别用Mitotracker Green Fluorescence Mitochondria(Mitotracker Green FM)和氯甲基四甲基罗丹明(Mitotracker Orange CMTMRos)染色测量线粒体分布和氧化活性。使用生物发光体细胞检测试剂盒测定ATP水平。

主要结果及偶然性的作用

在GV卵母细胞玻璃化冷冻和IVM过程中补充LC可显著提高两个小鼠品系中具有正常MII纺锤体的卵母细胞比例,使其达到与未玻璃化冷冻卵母细胞相当的水平。与未玻璃化冷冻的卵母细胞相比,GV卵母细胞玻璃化冷冻降低了线粒体分布外周集中的MII卵母细胞比例,但补充LC可显著提高(B6.DBA)F1品系中此类卵母细胞的比例。补充LC降低了B6品系中玻璃化冷冻和未玻璃化冷冻卵母细胞中线粒体聚集的卵母细胞比例。无论是否玻璃化冷冻,两个小鼠品系中线粒体的氧化活性因玻璃化冷冻而略有降低,因补充LC而大幅增加。无论是否玻璃化冷冻或补充LC,ATP水平均未发现变化。通过χ(2)检验或t检验,结果在P < 0.05时被认为具有统计学意义。

局限性、谨慎的原因:GV卵母细胞玻璃化冷冻和IVM过程中补充LC的有益效果是否能在胚胎移植到代孕母鼠后导致胎儿发育和健康后代出生仍有待测试。

研究结果的更广泛影响

该方案有可能在辅助生殖治疗期间提高玻璃化冷冻的人类卵母细胞和胚胎的质量。

研究资金/利益冲突:部分由加拿大自然科学与工程研究理事会(NSERC)发现基金和加拿大Mitacs Elevate博士后奖学金资助。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验