Kim Won-Joong, Park Hae-Gyun, Park Yong-Hee, Shin Mee-Ran, Koo Gill-Hoi, Shin Hwa-Yong
From the Department of Anesthesiology and Pain Medicine, College of Medicine, Chung-Ang University, Seoul, Republic of Korea (WJK, HGP, YHP, GHK, HYS); and the Departments of Prosthodontics and Dentistry, Dongtan Sacred Heart Hospital, Graduate School of Clinical Dentistry, Hallym University, Seoul, Korea (MRS).
Am J Phys Med Rehabil. 2015 Jan;94(1):63-9. doi: 10.1097/PHM.0000000000000165.
A cervical transforaminal epidural injection of anesthetic and corticosteroids (CTFESI) is a frequently used procedure for cervical radiculopathy. Most cases of pneumocephalus after an epidural block occur when using an interlaminar approach with the loss-of-resistance technique. The authors present the first case of pneumocephalus after cervical transforaminal epidural injection of anesthetic and corticosteroids. A 64-yr-old woman with left C7 radiculopathy was undergoing C6-7 transforaminal epidural injection of anesthetic and corticosteroids. The epidural spread of contrast was checked by fluoroscope, and 5 mg of dexamethasone in 4 ml of 0.1875% ropivacaine was injected. She lost consciousness 5 mins after the procedure and regained awareness after manual ventilation. She subsequently complained of nausea and headache, and a computed tomography brain scan revealed pneumocephalus. After carefully assessing the fluoroscopic images, the authors believe that the needle may have punctured the dura mater of the nerve root sleeve, allowing air to enter the subdural space. Thus, fluoroscopic images should be carefully examined to reduce dural puncture when performing cervical transforaminal epidural injection of anesthetic and corticosteroids, and air should be completely removed from the needle, extension tube, and syringe.
颈椎经椎间孔硬膜外注射麻醉剂和皮质类固醇(CTFESI)是治疗颈椎神经根病常用的一种方法。硬膜外阻滞术后发生气颅的大多数病例是在采用阻力消失技术的椎板间入路时出现的。本文作者报告了首例颈椎经椎间孔硬膜外注射麻醉剂和皮质类固醇后发生气颅的病例。一名64岁患有左侧C7神经根病的女性正在接受C6 - 7椎间孔硬膜外注射麻醉剂和皮质类固醇。通过荧光镜检查造影剂在硬膜外的扩散情况,然后将5毫克地塞米松加入4毫升0.1875%的罗哌卡因中进行注射。术后5分钟她失去意识,经人工通气后恢复清醒。她随后出现恶心和头痛,脑部计算机断层扫描显示存在气颅。在仔细评估荧光镜图像后,作者认为穿刺针可能刺破了神经根袖的硬脑膜,使空气进入了硬膜下间隙。因此,在进行颈椎经椎间孔硬膜外注射麻醉剂和皮质类固醇时,应仔细检查荧光镜图像以减少硬脑膜穿刺,并且应将穿刺针、延长管和注射器内的空气完全排出。