Suppr超能文献

紫外线诱导的皮肤细胞衰老模型中糖基化对多酚特性的改善作用

Improvement of polyphenol properties upon glucosylation in a UV-induced skin cell ageing model.

作者信息

Nadim M, Auriol D, Lamerant-FayeL N, Lefèvre F, Dubanet L, Redziniak G, Kieda C, Grillon C

机构信息

Centre de Biophysique Moléculaire, UPR4301 CNRS, 45071, Orléans Cedex2, France; LibraGen-Induchem Company, 3, rue des satellites, Bat. Canal Biotech, 31400, Toulouse, France.

出版信息

Int J Cosmet Sci. 2014 Dec;36(6):579-87. doi: 10.1111/ics.12159. Epub 2014 Sep 29.

Abstract

OBJECTIVE

Polyphenols are strong antioxidant molecules allowing prevention of skin photo-ageing damages, but their use is limited due to low solubility and toxicity towards skin cells. We postulated that enzymatic glucosylation could improve their solubility, stability and, consequently, their efficacy. The aim of this work was to study changes induced by addition of a glucose moiety on two polyphenols displaying very different chemical structures [caffeic acid (CA), epigallocatechin-3-gallate (EGCG) and there glucosylated form, Glc-CA and Glc-EGCG] by assessing their cytotoxic properties and their antioxidant and anti-inflammatory activities.

METHODS

Their antioxidant effect was assessed first by the classical DPPH radical-scavenging method. Then, a panel of human skin cells (keratinocytes, melanocytes, fibroblasts and endothelial cells) was used to evaluate their effect on cell toxicity and their antioxidant activities. With this aim, a photo-ageing model based on UV irradiation of skin cells was established. Molecule activity was assessed on reactive oxygen species (ROS) production, on superoxide dismutase (SOD) and catalase activities and, finally, on inflammatory factor production IL-6, IL-8 and IL-1β.

RESULTS

In an acellular model, antioxidant activity assessed by DPPH method was strongly reduced for Glc-CA compared to CA, whereas it remained the same for Glc-EGCG compared to EGCG. Glucosylated derivatives did not display more toxic effect on various skin cells. Moreover, toxicity was even strongly reduced for caffeic acid upon glucosylation. The efficacy of glucosyl-compounds against UV-induced ROS production was preserved, both with pre- and post-UV treatments. Particularly, a better antioxidant efficacy was shown by Glc-EGCG, vs. EGCG, on keratinocytes. In addition, an induction of SOD and catalase activity was clearly observed for Glc-CA. Both glucosyl-polyphenols display the same activity as their parent molecule in decreasing inflammatory factor production.

CONCLUSION

Our results demonstrated that enzymatic glucosylation of CA and EGCG led to an improved or preserved antioxidant activity in a cellular model of UV-induced skin ageing, despite the decrease in instantaneous antioxidant properties observed for Glc-CA. Glc-EGCG is specifically more active on keratinocytes, suggesting a specific targeting. Such glucosylated polyphenols displaying improved physicochemical and biological properties should be better candidates than natural ones for use in food additives and cosmetics.

摘要

目的

多酚是强大的抗氧化分子,可预防皮肤光老化损伤,但由于其低溶解性和对皮肤细胞的毒性,其应用受到限制。我们推测酶促糖基化可以提高其溶解性、稳定性,从而提高其功效。这项工作的目的是通过评估两种化学结构差异很大的多酚(咖啡酸(CA)、表没食子儿茶素-3-没食子酸酯(EGCG)及其糖基化形式,葡萄糖基咖啡酸(Glc-CA)和葡萄糖基表没食子儿茶素-3-没食子酸酯(Glc-EGCG))添加葡萄糖部分所引起的变化,来研究它们的细胞毒性特性、抗氧化和抗炎活性。

方法

首先通过经典的DPPH自由基清除法评估它们的抗氧化作用。然后,使用一组人类皮肤细胞(角质形成细胞、黑素细胞、成纤维细胞和内皮细胞)来评估它们对细胞毒性和抗氧化活性的影响。为此,建立了基于皮肤细胞紫外线照射的光老化模型。评估分子活性对活性氧(ROS)产生、超氧化物歧化酶(SOD)和过氧化氢酶活性的影响,最后评估对炎症因子白细胞介素-6(IL-6)、白细胞介素-8(IL-8)和白细胞介素-1β(IL-1β)产生的影响。

结果

在无细胞模型中,通过DPPH法评估的抗氧化活性,与CA相比,Glc-CA显著降低,而与EGCG相比,Glc-EGCG保持不变。糖基化衍生物对各种皮肤细胞没有表现出更大的毒性作用。此外,咖啡酸糖基化后毒性甚至大幅降低。糖基化化合物对紫外线诱导的ROS产生的功效,在紫外线处理前和处理后均得以保留。特别是,与EGCG相比,Glc-EGCG在角质形成细胞上表现出更好的抗氧化功效。此外,明显观察到Glc-CA诱导了SOD和过氧化氢酶活性。两种糖基化多酚在降低炎症因子产生方面与其母体分子表现出相同的活性。

结论

我们的结果表明,CA和EGCG的酶促糖基化在紫外线诱导的皮肤老化细胞模型中导致抗氧化活性提高或保持,尽管观察到Glc-CA的瞬时抗氧化性能有所下降。Glc-EGCG对角质形成细胞具有特异性更强的活性,表明有特异性靶向作用。这种具有改善的物理化学和生物学特性的糖基化多酚,比天然多酚更适合用作食品添加剂和化妆品。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验