Tuthill Emily L, Chan Jessica, Butler Lisa M
a School of Nursing , University of Connecticut , Storrs , CT , USA.
AIDS Care. 2015;27(1):17-24. doi: 10.1080/09540121.2014.951310. Epub 2014 Sep 10.
Exclusive breastfeeding (EBF) has been identified as the optimal nutrition and critical behavior in attaining human immunodeficiency virus (HIV)-free infant survival in resource-limited settings. Health-care providers (HCPs) in clinic- and community-settings throughout sub-Saharan Africa (sSA) provide infant-feeding counseling. However, rates of EBF at 6 months of age are suboptimal. HCPs are uniquely positioned to educate HIV-positive mothers and provide support by addressing known barriers to EBF. However, limited evidence exists on the experiences faced by HCPs in providing counseling on infant feeding to HIV-positive women. Our objective is to describe experiences faced by HCPs when delivering infant-feeding counseling in the context of HIV in program settings in sSA. We searched a range of electronic databases, including PubMed, CINAHL, and PsycINFO from January 1990 to February 2013, in addition to hand-searching, cross-reference searching, and personal communications. The search was limited to publications in English. Empirical studies of HCP experiences providing infant-feeding counseling in the prevention of mother-to-child transmission (PMTCT) of HIV programs in sSA were selected. We identified 10 peer-reviewed articles reporting HCP challenges in infant-feeding counseling that met inclusion criteria. Articles included qualitative, cross-sectional and mixed-method studies, and cumulatively reported 31 challenges faced by HCPs. Among the challenges identified, the most commonly reported were personal beliefs held by the HCPs toward infant feeding in the context of HIV, contradictory messages, staff workload, directive counseling styles, and a lack of practical strategies to offer mothers, often leading to improvised counseling approaches. Counseling strategies need to be developed that are relevant, meaningful, and responsive to the needs of both HCPs and mothers.
纯母乳喂养已被认定为在资源有限的环境中实现无人类免疫缺陷病毒(HIV)感染婴儿存活的最佳营养方式和关键行为。撒哈拉以南非洲(sSA)各地诊所和社区的医疗保健提供者(HCPs)会提供婴儿喂养咨询。然而,6个月大婴儿的纯母乳喂养率并不理想。HCPs在教育HIV阳性母亲并通过消除已知的纯母乳喂养障碍提供支持方面具有独特的地位。然而,关于HCPs在为HIV阳性女性提供婴儿喂养咨询时所面临的经历的证据有限。我们的目标是描述sSA项目环境中HCPs在HIV背景下提供婴儿喂养咨询时所面临的经历。我们检索了一系列电子数据库,包括1990年1月至2013年2月期间的PubMed、CINAHL和PsycINFO,此外还进行了手工检索、交叉引用检索和个人交流。检索仅限于英文出版物。我们选择了关于HCPs在sSA预防母婴传播(PMTCT)HIV项目中提供婴儿喂养咨询经历的实证研究。我们确定了10篇符合纳入标准的同行评审文章,报告了HCPs在婴儿喂养咨询方面面临的挑战。文章包括定性、横断面和混合方法研究,累计报告了HCPs面临的31项挑战。在确定的挑战中,最常报告的是HCPs在HIV背景下对婴儿喂养的个人信念、相互矛盾的信息、工作人员工作量、指导性咨询方式,以及缺乏为母亲提供的实用策略,这往往导致临时的咨询方法。需要制定与HCPs和母亲的需求相关、有意义且能做出回应的咨询策略。