Douglas Tania S
Deputy Dean for Research, Faculty of Health Sciences, University of Cape Town, South Africa.
S Afr Med J. 2014 May 12;104(6):408-9. doi: 10.7196/samj.7915.
Additive manufacturing (AM) constructs 3D objects layer by layer under computer control from 3D models. 3D printing is one example of this kind of technology. AM offers geometric flexibility in its products and therefore allows customisation to suit individual needs. Clinical success has been shown with models for surgical planning, implants, assistive devices and scaffold-based tissue engineering. The use of AM to print tissues and organs that mimic nature in structure and function remains an elusive goal, but has the potential to transform personalised medicine, drug development and scientific understanding of the mechanisms of disease.
增材制造(AM)在计算机控制下根据三维模型逐层构建三维物体。3D打印就是这种技术的一个例子。增材制造在其产品中提供了几何形状的灵活性,因此允许定制以满足个人需求。在手术规划、植入物、辅助设备和基于支架的组织工程模型方面已显示出临床成功。利用增材制造来打印在结构和功能上模拟自然的组织和器官仍然是一个难以实现的目标,但有潜力改变个性化医疗、药物开发以及对疾病机制的科学理解。