Tsitrou Effrosyni, Germanidis George, Boutsiouki Christina, Koulaouzidou Elisabeth, Koliniotou-Koumpia Eugenia
Department of Operative Dentistry, Dental School, Aristotle University of Thessaloniki.
J Oral Sci. 2014 Sep;56(3):235-8. doi: 10.2334/josnusd.56.235.
Accidental ingestion of instruments or their components is a possible complication of dental treatment. Although in many cases the foreign object can pass through the gastrointestinal tract without any need for surgical intervention to retrieve it, sometimes such incidents can be life-threatening. This paper reports a case of accidental ingestion of an air-water syringe tip during routine dental treatment for which endoscopic retrieval was required. The present case highlights the need for dental professionals to be aware of the fact that dental equipment comprising multiple components may be associated with a risk of accidental detachment of a component and its ingestion or aspiration by a patient receiving treatment.
意外吞入器械或其部件是牙科治疗可能出现的并发症。尽管在许多情况下,异物可通过胃肠道而无需手术干预取出,但有时此类事件可能危及生命。本文报告了一例在常规牙科治疗期间意外吞入气水注射器尖端的病例,该病例需要通过内镜取出。本病例凸显了牙科专业人员需要意识到,由多个部件组成的牙科设备可能存在部件意外脱落并被接受治疗的患者吞入或吸入的风险。