Newman David M
New York Committee for Occupational Safety and Health (NYCOSH), 61 Broadway, Suite 1710, New York City, New York.
Am J Ind Med. 2014 Nov;57(11):1285-98. doi: 10.1002/ajim.22386. Epub 2014 Sep 24.
Despite incremental lessons learned since 9/11, responder and community health remain at unnecessary risk during responses to catastrophic disasters, as evidenced during the BP Deepwater Horizon spill and Hurricanes Katrina, Rita, and Sandy. Much of the health harm that occurs during disaster response, as distinct from during the disaster event itself, is avoidable. Protection of public health should be an integral component of disaster response, which should "do no additional harm." This commentary examines how challenges and gaps the World Trade Center response resulted in preventable occupational and environmental health harm. It proposes changes in disaster response policies to better protect the health of rescue and recovery workers, volunteers, and impacted worker and residential communities.
尽管自9·11事件以来吸取了越来越多的经验教训,但在应对灾难性灾难时,应急人员和社区健康仍面临不必要的风险,英国石油公司深水地平线漏油事件以及卡特里娜、丽塔和桑迪飓风期间的情况就证明了这一点。与灾难事件本身期间不同,灾难应对期间发生的许多健康损害是可以避免的。保护公众健康应成为灾难应对的一个组成部分,灾难应对应“不造成额外伤害”。本评论探讨了世贸中心应对行动中的挑战和差距如何导致了可预防的职业和环境卫生损害。它提议改变灾难应对政策,以更好地保护救援和恢复工作人员、志愿者以及受影响的工人和居住社区的健康。