Division of Cardiovascular and Rare Diseases, Center for Biomedical Science, Korea National Institute of Health, 187 Osongsaengmyeng 2-ro, Osong-eup, Heungdeok-gu, Cheongju-si, Chungbuk 361-951, Korea.
BMC Womens Health. 2014 Oct 3;14:122. doi: 10.1186/1472-6874-14-122.
Physical activity may be an effective way of preventing or attenuating menopause-related symptoms, and it has been shown to improve quality of life in menopausal women. However, there have been some inconsistencies regarding between exercise and menopausal symptoms, and study investigating this association has been scarce in Korea. In this study, the association between physical activity and menopausal symptoms in perimenopausal women in Korea was assessed.
This cross-sectional observational study was conducted between November 2012 and March 2013. In total, 2,204 healthy women aged 44-56 years were recruited from a healthcare center at the Kangbuk Samsung hospitals for investigating women's attitudes towards menopause. To investigate the influence of physical activity on perimenopause-associated symptoms, 631 perimenopausal women were selected for this study. Their physical activity levels were assessed using the International Physical Activity Questionnaire (IPAQ) short form. The Menopause-specific Quality of Life (MENQOL) questionnaire was used to assess menopause-related symptoms.
The study participants were, on average, 48.5 ± 2.7 years old and had a mean body mass index of 22.8 ± 3.1 kg/m2. The total MENQOL score and the psychosocial and physical subscores exhibited U-shaped trends in relation to the level of physical activity. Multiple linear regression analysis adjusted for confounding variables showed that perimenopausal women who performed moderate physical activity reported significantly lower psychosocial (β = -0.413, P = 0.012) and physical symptoms (β = -0.445, P = 0.002) than women who performed low physical activity. By contrast, a high level of physical activity did not influence the MENQOL total score and subscores relative to the low activity group. In addition, no associations were observed between physical activity and the vasomotor and sexual symptoms in any group.
Moderate level of physical activity was associated with reduced psychosocial and physical menopause symptoms in perimenopausal Korean women. Although these findings must be confirmed by prospective longitudinal studies, they suggest that physical activity may improve the symptoms of menopause, thereby increasing quality of life.
身体活动可能是预防或减轻与更年期相关症状的有效方法,并且已被证明可以改善更年期妇女的生活质量。然而,关于运动与更年期症状之间的关系存在一些不一致之处,并且在韩国,对此关联进行研究的情况还很少。本研究评估了身体活动与韩国围绝经期妇女更年期症状之间的关系。
这是一项横断面观察性研究,于 2012 年 11 月至 2013 年 3 月进行。共从康伯三星医院的医疗中心招募了 2204 名年龄在 44-56 岁的健康女性,以调查女性对更年期的态度。为了研究身体活动对围绝经期相关症状的影响,选择了 631 名围绝经期妇女进行本研究。使用国际体力活动问卷(IPAQ)短表评估她们的身体活动水平。使用更年期特异性生活质量问卷(MENQOL)评估与更年期相关的症状。
研究参与者的平均年龄为 48.5±2.7 岁,平均体重指数为 22.8±3.1kg/m2。MENQOL 总分和心理社会及躯体子评分与身体活动水平呈 U 形趋势。经混杂因素调整的多元线性回归分析显示,进行中度身体活动的围绝经期妇女报告的心理社会症状(β=-0.413,P=0.012)和躯体症状(β=-0.445,P=0.002)明显低于进行低身体活动的妇女。相比之下,高身体活动水平与低活动组相比,对 MENQOL 总分和子评分没有影响。此外,在任何一组中,身体活动与血管舒缩和性功能症状均无关联。
中度身体活动与韩国围绝经期妇女的心理社会和躯体更年期症状减轻有关。尽管这些发现需要通过前瞻性纵向研究来证实,但它们表明身体活动可能会改善更年期症状,从而提高生活质量。