Kocovski Linda, Alowami Salem
Department of Pathology and Molecular Medicine, McMaster University, St Joseph's Hospital, Hamilton, Ontario.
Am J Dermatopathol. 2014 Dec;36(12):985-8. doi: 10.1097/DAD.0000000000000015.
Malignant melanoma is commonly known as the great mimicker and can present in various clinical manifestations and with diverse morphological variants. One of the rare histological variants is the signet-ring cell type. The signet-ring morphology has been reported in numerous other neoplasms including adenocarcinoma, lymphoma, liposarcoma, squamous cell carcinoma, and basal cell carcinoma. We report a rare case of primary signet-ring cell malignant melanoma in a 62-year-old man. He initially presented with an enlarging nevus on his right flank with surrounding erythema. A biopsy showed atypical epithelioid and signet cells with prominent nucleoli and occasional mitoses. Initial diagnosis favored metastatic signet-cell carcinoma of gastrointestinal origin. Review of the biopsy and immunohistochemical analysis revealed the malignant signet-ring cells stained with S100, vimentin, and melanoma cocktail, in keeping with melanoma. The signet-cell morphology can be found in a variety of other malignancies. To prevent potential misdiagnoses, thorough histological examination should be aided by an appropriate immunohistochemical panel to confirm melanoma and exclude erroneous differentials.
恶性黑色素瘤通常被称为“伟大的模仿者”,可表现出各种临床表现和不同的形态学变异。罕见的组织学变异之一是印戒细胞型。印戒形态已在许多其他肿瘤中报道,包括腺癌、淋巴瘤、脂肪肉瘤、鳞状细胞癌和基底细胞癌。我们报告一例62岁男性原发性印戒细胞恶性黑色素瘤的罕见病例。他最初表现为右侧胁腹有一不断增大的痣,周围有红斑。活检显示非典型上皮样细胞和印戒细胞,核仁突出,偶见有丝分裂。初步诊断倾向于胃肠道来源的转移性印戒细胞癌。对活检标本的复查和免疫组化分析显示,恶性印戒细胞S100、波形蛋白和黑色素瘤组合染色阳性,符合黑色素瘤诊断。印戒细胞形态可见于多种其他恶性肿瘤。为防止潜在的误诊,应借助适当的免疫组化检测进行全面的组织学检查,以确诊黑色素瘤并排除错误的鉴别诊断。