New York City Department of Health and Mental Hygiene, 42-09 28th St, CN-46, Queens, NY 11101-4132. Telephone: 347-396-4234.
Public Health Institute, Oakland, California.
Prev Chronic Dis. 2014 Oct 16;11:E178. doi: 10.5888/pcd11.130429.
In 2006, the New York City Department of Health and Mental Hygiene, seeking to address the epidemic of childhood obesity, issued new regulations on beverages, physical activity, and screen time in group child care centers. An evaluation was conducted to identify characteristics of New York City child care centers that have implemented these regulations and to examine how varying degrees of implementation affected children's behaviors. This article discusses results of this evaluation and how findings can be useful for other public health agencies. Knowing the characteristics of centers that are more likely to comply can help other jurisdictions identify centers that may need additional support and training. Results indicated that compliance may improve when rules established by governing agencies, national standards, and local regulatory bodies are complementary or additive. Therefore, the establishment of clear standards for obesity prevention for child care providers can be a significant public health achievement.
2006 年,为了解决儿童肥胖症的流行问题,纽约市卫生局制定了新的规定,针对集体儿童保育中心的饮料、身体活动和屏幕时间进行了规范。为了识别实施这些规定的纽约市儿童保育中心的特点,并研究不同程度的实施如何影响儿童的行为,进行了一项评估。本文讨论了这项评估的结果,以及这些发现如何对其他公共卫生机构有用。了解更有可能遵守规定的中心的特点,可以帮助其他司法管辖区识别可能需要额外支持和培训的中心。结果表明,当管理机构、国家标准和地方监管机构制定的规则具有互补性或累加性时,合规性可能会提高。因此,为儿童保育提供者制定明确的肥胖预防标准可以是一项重大的公共卫生成就。