Lühken Renke, Kiel Ellen, Steinke Sonja
Research Group Aquatic Ecology and Nature Conservation, Department of Biology and Environmental Sciences, Carl von Ossietzky University of Oldenburg, Ammerländer Heerstraße 114-118, 26111, Oldenburg, Germany,
Parasitol Res. 2014 Dec;113(12):4659-62. doi: 10.1007/s00436-014-4182-4. Epub 2014 Oct 24.
Dung heaps offer warm breeding sites, which might be suitable for a continuing development or even emergence at low air temperatures in winter. Therefore, this study collected substrate samples from the outer surface and core of a cattle dung heap at the beginning of the winter period. We aimed to analyze the density of immature Culicoides in relation to substrate position and temperature. We took samples from the outer layer and core of the dung heap at different heights. Floatation was used to extract Culicoides larvae from the dung heap samples. In order to rear larvae individually, we separated them in glass tubes. A total of 229 Culicoides larvae were extracted from the dung heap samples. Highest densities (99.1% of all larvae) were recorded for the outer layers of the dung heap but hardly any in the core (0.9% of all individuals). While the density of larvae was negatively correlated with increasing substrate temperatures, Culicoides larvae were found in a temperature range between 7.9 and 38.0 °C (mean 16.6 °C). Extracted larvae were reared to adults. All male individuals were identified as Culicoides obsoletus (Meigen), 1818 and all female individuals as C. obsoletus/Culicoides scoticus. It can be concluded that dung heaps offer temperature conditions, which allow the survival and probably also the development to adults for immature Culicoides also under harsh climate conditions in winter.
粪堆提供了温暖的繁殖场所,这可能适合在冬季气温较低时持续发育甚至羽化。因此,本研究在冬季开始时从牛粪堆的外表面和核心采集了底物样本。我们旨在分析未成熟库蠓的密度与底物位置和温度的关系。我们在不同高度从粪堆的外层和核心采集样本。采用浮选法从粪堆样本中提取库蠓幼虫。为了单独饲养幼虫,我们将它们分置于玻璃管中。从粪堆样本中总共提取了229只库蠓幼虫。粪堆外层的幼虫密度最高(占所有幼虫的99.1%),而核心部分几乎没有(占所有个体的0.9%)。虽然幼虫密度与底物温度升高呈负相关,但在7.9至38.0℃(平均16.6℃)的温度范围内发现了库蠓幼虫。提取的幼虫饲养至成虫。所有雄性个体均被鉴定为1818年的废弃库蠓(Meigen),所有雌性个体为废弃库蠓/苏格兰库蠓。可以得出结论,粪堆提供了温度条件,即使在冬季恶劣的气候条件下,也能让未成熟的库蠓生存并可能发育为成虫。