KM-Based Herbal Drug Development Group, Korea Institute of Oriental Medicine, 1672 Yuseongdae-ro, Yuseong-gu, Daejeon 305-811, Korea.
BMC Complement Altern Med. 2014 Oct 29;14:424. doi: 10.1186/1472-6882-14-424.
The fermented leaves and stems of Cyclopia intermedia are used to brew honeybush tea, an herbal tea indigenous to South Africa with reported anti-wrinkle effects. Wrinkle formation caused by photoaging clearly involves changes in extracellular matrix components and mechanical properties of the skin.
The inhibitory effects of honeybush extract and fermented honeybush on wrinkle formation were determined by analyzing skin replicas, histologically examining epidermal thickness, and identifying damage to collagen fibers.
Honeybush extract and fermented honeybush reduced the length and depth of skin winkles caused by UV irradiation and inhibited thickening of the epidermal layer, in addition to suppressing collagen tissue breakdown reactions, indicating its potential use as a skin wrinkle prevention agent.
This in vivo study demonstrates that honeybush produces significant anti-wrinkle effects and is therefore of interest in anti-aging skin care products.
Cyclopia intermedia 的发酵叶和茎被用来酿造霍桑茶,这是一种原产于南非的草本茶,据报道具有抗皱作用。光老化引起的皱纹形成显然涉及细胞外基质成分和皮肤机械性能的变化。
通过分析皮肤复制品、组织学检查表皮厚度以及鉴定胶原蛋白纤维损伤,确定霍桑茶提取物和发酵霍桑茶对皱纹形成的抑制作用。
霍桑茶提取物和发酵霍桑茶减少了由 UV 照射引起的皮肤皱纹的长度和深度,并抑制了表皮层的增厚,此外还抑制了胶原蛋白组织分解反应,表明其具有作为皮肤皱纹预防剂的潜力。
这项体内研究表明,霍桑茶具有显著的抗皱作用,因此在抗衰老护肤品中具有一定的吸引力。