Szkaradkiewicz Anna K, Karpin Ski Tomasz M, Zeidler Agnieszka, Szkaradkiewicz Andrzej
Department of Conservative Dentistry and Periodontology, University of Medical Sciences in Poznan ?, Poland.
New Microbiol. 2014 Oct;37(4):509-16. Epub 2014 Oct 1.
Studies were performed on the effects of supernatants obtained from bacterial cultures, including cultures of Porphyromonas gingivalis, Aggregatibacter actinomycetemcomitans, Prevotella intermedia and Lactobacillus acidophilus strains on ATP levels in human gingival fibroblasts (HGF-1) and on their viability. ATP levels were evaluated using luminescence test and cell viability was estimated using a fluorescence test. In control cultures mean levels of ATP in HGF-1 amounted to 4.90±0.32 mln RLU. Supernatants of P. gingivalis and A. actinomycetemcomitans cultures were found to significantly reduce ATP production in HGF-1 (mean levels of ATP amounted to 3.41±0.33 and 3.55±0.3 mln RLU respectively), which was not accompanied by an increased proportion of dead fibroblasts. Supernatants of P. intermedia induced no significant alterations in ATP level in HGF-1. In turn, supernatants of L. acidophilus H2O2 (+) and H2O2 (-) cultures significantly increased ATP levels in HGF-1 (the mean levels amounted to 5.94±0.31 mln RLU and 5.88±0.28 mln RLU respectively). The results indicate that extracellular products of P. gingivalis and A. actinomycetemcomitans most probably represent mitochondria-targeted peptides, which reduce synthesis of ATP in HGF-1. In turn, extracellular products of L. acidophilus seem to represent exopolysaccharides (EPS) with pro-oxidant activity, which stimulate synthesis of ATP in HGF-1.
研究了从细菌培养物中获得的上清液的作用,这些细菌培养物包括牙龈卟啉单胞菌、伴放线聚集杆菌、中间普氏菌和嗜酸乳杆菌菌株,研究其对人牙龈成纤维细胞(HGF-1)中ATP水平及其活力的影响。使用发光试验评估ATP水平,并使用荧光试验估计细胞活力。在对照培养物中,HGF-1中ATP的平均水平为4.90±0.32百万相对光单位。发现牙龈卟啉单胞菌和伴放线聚集杆菌培养物的上清液可显著降低HGF-1中ATP的产生(ATP的平均水平分别为3.41±0.33和3.55±0.3百万相对光单位),但这并未伴随死亡成纤维细胞比例的增加。中间普氏菌的上清液未引起HGF-1中ATP水平的显著变化。相反,嗜酸乳杆菌H2O2(+)和H2O2(-)培养物的上清液显著提高了HGF-1中ATP的水平(平均水平分别为5.94±0.31百万相对光单位和5.88±0.28百万相对光单位)。结果表明,牙龈卟啉单胞菌和伴放线聚集杆菌的细胞外产物很可能代表靶向线粒体的肽,可降低HGF-1中ATP的合成。相反,嗜酸乳杆菌的细胞外产物似乎代表具有促氧化活性的胞外多糖(EPS),可刺激HGF-1中ATP的合成。