• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

镰状细胞性状与非裔美国人慢性肾脏病和蛋白尿的关联。

Association of sickle cell trait with chronic kidney disease and albuminuria in African Americans.

作者信息

Naik Rakhi P, Derebail Vimal K, Grams Morgan E, Franceschini Nora, Auer Paul L, Peloso Gina M, Young Bessie A, Lettre Guillaume, Peralta Carmen A, Katz Ronit, Hyacinth Hyacinth I, Quarells Rakale C, Grove Megan L, Bick Alexander G, Fontanillas Pierre, Rich Stephen S, Smith Joshua D, Boerwinkle Eric, Rosamond Wayne D, Ito Kaoru, Lanzkron Sophie, Coresh Josef, Correa Adolfo, Sarto Gloria E, Key Nigel S, Jacobs David R, Kathiresan Sekar, Bibbins-Domingo Kirsten, Kshirsagar Abhijit V, Wilson James G, Reiner Alexander P

机构信息

Division of Hematology, Department of Medicine, Johns Hopkins University, Baltimore, Maryland.

Division of Nephrology and Hypertension, Department of Medicine, University of North Carolina Kidney Center, University of North Carolina at Chapel Hill.

出版信息

JAMA. 2014 Nov 26;312(20):2115-25. doi: 10.1001/jama.2014.15063.

DOI:10.1001/jama.2014.15063
PMID:25393378
原文链接:https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC4356116/
Abstract

IMPORTANCE

The association between sickle cell trait (SCT) and chronic kidney disease (CKD) is uncertain.

OBJECTIVE

To describe the relationship between SCT and CKD and albuminuria in self-identified African Americans.

DESIGN, SETTING, AND PARTICIPANTS: Using 5 large, prospective, US population-based studies (the Atherosclerosis Risk in Communities Study [ARIC, 1987-2013; n = 3402], Jackson Heart Study [JHS, 2000-2012; n = 2105], Coronary Artery Risk Development in Young Adults [CARDIA, 1985-2006; n = 848], Multi-Ethnic Study of Atherosclerosis [MESA, 2000-2012; n = 1620], and Women's Health Initiative [WHI, 1993-2012; n = 8000]), we evaluated 15,975 self-identified African Americans (1248 participants with SCT [SCT carriers] and 14,727 participants without SCT [noncarriers]).

MAIN OUTCOMES AND MEASURES

Primary outcomes were CKD (defined as an estimated glomerular filtration rate [eGFR] of <60 mL/min/1.73 m2 at baseline or follow-up), incident CKD, albuminuria (defined as a spot urine albumin:creatinine ratio of >30 mg/g or albumin excretion rate >30 mg/24 hours), and decline in eGFR (defined as a decrease of >3 mL/min/1.73 m2 per year). Effect sizes were calculated separately for each cohort and were subsequently meta-analyzed using a random-effects model.

RESULTS

A total of 2233 individuals (239 of 1247 SCT carriers [19.2%] vs 1994 of 14,722 noncarriers [13.5%]) had CKD, 1298 (140 of 675 SCT carriers [20.7%] vs 1158 of 8481 noncarriers [13.7%]) experienced incident CKD, 1719 (150 of 665 SCT carriers [22.6%] vs 1569 of 8249 noncarriers [19.0%]) experienced decline in eGFR, and 1322 (154 of 485 SCT carriers [31.8%] vs 1168 of 5947 noncarriers [19.6%]) had albuminuria during the study period. Individuals with SCT had an increased risk of CKD (odds ratio [OR], 1.57 [95% CI, 1.34-1.84]; absolute risk difference [ARD], 7.6% [95% CI, 4.7%-10.8%]), incident CKD (OR, 1.79 [95% CI, 1.45-2.20]; ARD, 8.5% [95% CI, 5.1%-12.3%]), and decline in eGFR (OR, 1.32 [95% CI, 1.07-1.61]; ARD, 6.1% [95% CI, 1.4%-13.0%]) compared with noncarriers. Sickle cell trait was also associated with albuminuria (OR, 1.86 [95% CI, 1.49-2.31]; ARD, 12.6% [95% CI, 7.7%-17.7%]).

CONCLUSIONS AND RELEVANCE

Among African Americans in these cohorts, the presence of SCT was associated with an increased risk of CKD, decline in eGFR, and albuminuria, compared with noncarriers. These findings suggest that SCT may be associated with the higher risk of kidney disease in African Americans.

摘要

重要性

镰状细胞性状(SCT)与慢性肾脏病(CKD)之间的关联尚不确定。

目的

描述自我认定的非裔美国人中SCT与CKD及蛋白尿之间的关系。

设计、地点和参与者:利用5项大型、前瞻性、基于美国人群的研究(社区动脉粥样硬化风险研究[ARIC,1987 - 2013年;n = 3402]、杰克逊心脏研究[JHS,2000 - 2012年;n = 2105]、青年成年人冠状动脉风险发展研究[CARDIA,1985 - 2006年;n = 848]、多民族动脉粥样硬化研究[MESA,2000 - 2012年;n = 1620]以及妇女健康倡议研究[WHI,1993 - 2012年;n = 8000]),我们评估了15975名自我认定的非裔美国人(1248名SCT参与者[SCT携带者]和14727名非SCT参与者[非携带者])。

主要结局和测量指标

主要结局为CKD(定义为基线或随访时估计肾小球滤过率[eGFR]<60 mL/min/1.73 m²)、新发CKD、蛋白尿(定义为随机尿白蛋白:肌酐比值>30 mg/g或白蛋白排泄率>30 mg/24小时)以及eGFR下降(定义为每年下降>3 mL/min/1.73 m²)。分别计算每个队列的效应量,随后使用随机效应模型进行荟萃分析。

结果

共有2233人(1247名SCT携带者中的239人[19.2%] vs 14722名非携带者中的1994人[13.5%])患有CKD,1298人(675名SCT携带者中的140人[20.7%] vs 8481名非携带者中的1158人[13.7%])发生新发CKD,1719人(665名SCT携带者中的150人[22.6%] vs 8249名非携带者中的1569人[19.0%])出现eGFR下降,1322人(485名SCT携带者中的154人[31.8%] vs 5947名非携带者中的1168人[19.6%])在研究期间出现蛋白尿。与非携带者相比,SCT个体患CKD的风险增加(优势比[OR],1.57[95%置信区间,1.34 - 1.84];绝对风险差异[ARD],7.6%[95%置信区间,4.7% - 10.8%])、新发CKD的风险增加(OR,1.79[95%置信区间,1.45 - 2.20];ARD,8.5%[95%置信区间,5.1% - 12.3%])以及eGFR下降的风险增加(OR,1.32[95%置信区间,1.07 - 1.61];ARD,6.1%[95%置信区间,1.4% - 13.0%])。镰状细胞性状也与蛋白尿相关(OR,1.86[95%置信区间,1.49 - 2.31];ARD,12.6%[95%置信区间,7.7% - 17.7%])。

结论与意义

在这些队列中的非裔美国人中,与非携带者相比,SCT的存在与CKD风险增加、eGFR下降及蛋白尿相关。这些发现表明SCT可能与非裔美国人患肾脏疾病的较高风险相关。

相似文献

1
Association of sickle cell trait with chronic kidney disease and albuminuria in African Americans.镰状细胞性状与非裔美国人慢性肾脏病和蛋白尿的关联。
JAMA. 2014 Nov 26;312(20):2115-25. doi: 10.1001/jama.2014.15063.
2
Association of Sickle Cell Trait With Incidence of Coronary Heart Disease Among African American Individuals.镰状细胞特征与非裔美国人冠心病发病率的关联。
JAMA Netw Open. 2021 Jan 4;4(1):e2030435. doi: 10.1001/jamanetworkopen.2020.30435.
3
Cardiovascular Outcomes in African Americans with Sickle Cell Trait and Chronic Kidney Disease.非裔美国人镰状细胞特征和慢性肾脏病的心血管结局。
Am J Nephrol. 2019;49(2):93-102. doi: 10.1159/000496058. Epub 2019 Jan 9.
4
Thirty-year risk of ischemic stroke in individuals with sickle cell trait and modification by chronic kidney disease: The atherosclerosis risk in communities (ARIC) study.镰状细胞特征个体中缺血性中风的 30 年风险及慢性肾脏病的修饰作用:社区动脉粥样硬化风险(ARIC)研究。
Am J Hematol. 2019 Dec;94(12):1306-1313. doi: 10.1002/ajh.25615. Epub 2019 Sep 10.
5
Sickle Cell Trait and Renal Function in Hispanics in the United States: The Northern Manhattan Study.美国西班牙裔的镰状细胞特征与肾功能:北方曼哈顿研究。
Ethn Dis. 2017 Jan 19;27(1):11-14. doi: 10.18865/ed.27.1.11.
6
Association of Sickle Cell Trait With Ischemic Stroke Among African Americans: A Meta-analysis.镰状细胞特征与非裔美国人缺血性卒中的相关性:一项荟萃分析。
JAMA Neurol. 2018 Jul 1;75(7):802-807. doi: 10.1001/jamaneurol.2018.0571.
7
Association Between Gestational Diabetes and Incident Maternal CKD: The Coronary Artery Risk Development in Young Adults (CARDIA) Study.妊娠糖尿病与女性慢性肾脏病发病的相关性:年轻人冠状动脉风险发展(CARDIA)研究。
Am J Kidney Dis. 2018 Jan;71(1):112-122. doi: 10.1053/j.ajkd.2017.08.015. Epub 2017 Nov 8.
8
Particulate Matter and Albuminuria, Glomerular Filtration Rate, and Incident CKD.颗粒物与蛋白尿、肾小球滤过率和新发慢性肾脏病。
Clin J Am Soc Nephrol. 2020 Mar 6;15(3):311-319. doi: 10.2215/CJN.08350719. Epub 2020 Feb 27.
9
Low serum bicarbonate and kidney function decline: the Multi-Ethnic Study of Atherosclerosis (MESA).低血清碳酸氢盐与肾功能下降:动脉粥样硬化多民族研究(MESA)
Am J Kidney Dis. 2014 Oct;64(4):534-41. doi: 10.1053/j.ajkd.2014.05.008. Epub 2014 Jun 18.
10
Association of functional and structural social support with chronic kidney disease among African Americans: the Jackson Heart Study.功能性和结构性社会支持与非裔美国人慢性肾脏病的关联:杰克逊心脏研究。
BMC Nephrol. 2019 Jul 15;20(1):262. doi: 10.1186/s12882-019-1432-9.

引用本文的文献

1
Effects of sickle trait on maternal and perinatal outcomes among pregnant women.镰状细胞性状对孕妇母婴及围产期结局的影响。
Blood Vessel Thromb Hemost. 2025 Jan 15;2(2):100049. doi: 10.1016/j.bvth.2025.100049. eCollection 2025 May.
2
Genotype-dependent albuminuria in adult sickle cell disease in Kinshasa.金沙萨成人镰状细胞病中基因型依赖性蛋白尿
Ann Hematol. 2025 Jun 30. doi: 10.1007/s00277-025-06362-6.
3
Systematic mediation and interaction analyses of kidney function genetic loci in a general population study.一项普通人群研究中肾功能基因位点的系统中介和交互分析。
PLoS One. 2025 Jun 24;20(6):e0323057. doi: 10.1371/journal.pone.0323057. eCollection 2025.
4
Tourniquet use in patients with sickle cell trait (SCT): Mediterranean or African ancestry influences complications, demonstrating a higher prevalence than control patients: matched study of nine hundred and forty SCT versus one thousand, two hundred and sixty three non-SCT patients.镰状细胞性状(SCT)患者使用止血带的情况:地中海或非洲血统会影响并发症,其患病率高于对照患者:对940例SCT患者与1263例非SCT患者进行的配对研究。
Int Orthop. 2025 May 7. doi: 10.1007/s00264-025-06555-8.
5
Chronic kidney disease in adults with sickle cell trait: a systematic review and meta-analysis.镰状细胞性状成年患者的慢性肾脏病:一项系统评价与荟萃分析
Blood Adv. 2025 Jul 22;9(14):3644-3657. doi: 10.1182/bloodadvances.2025015920.
6
Addressing the pathophysiology of venous thrombosis and chronic kidney disease in sickle cell trait using a mouse model.使用小鼠模型研究镰状细胞性状中静脉血栓形成和慢性肾脏病的病理生理学。
Blood Adv. 2025 Jun 10;9(11):2709-2721. doi: 10.1182/bloodadvances.2024015674.
7
Variability in Notification of Positive Newborn Screening Results for Sickle Cell Trait Across the United States.美国各地镰状细胞性状新生儿筛查阳性结果通知的差异。
Adv Hematol. 2024 Dec 19;2024:3854629. doi: 10.1155/ah/3854629. eCollection 2024.
8
Alterations of T Cell Subsets Associated with Sickle Cell Trait.与镰状细胞性状相关的T细胞亚群改变。
Blood Genom Discov. 2025;9(1). doi: 10.70322/bgd.2025.10001. Epub 2024 Oct 8.
9
Identifying Patient Subpopulations with Significant Race-Sex Differences in Emergency Department Disposition Decisions.识别在急诊科处置决策中存在显著种族-性别差异的患者亚群。
Health Serv Insights. 2024 Sep 5;17:11786329241277724. doi: 10.1177/11786329241277724. eCollection 2024.
10
Determining the optimal diagnostic and risk stratification approaches for people with hypertension in two rural populations in Kenya and The Gambia: a study protocol for IHCoR-Africa Work Package 2.确定肯尼亚和冈比亚两个农村地区高血压患者的最佳诊断和风险分层方法:IHCoR-非洲工作包2的研究方案
NIHR Open Res. 2024 May 17;3:68. doi: 10.3310/nihropenres.13509.2. eCollection 2023.

本文引用的文献

1
Increased burden of cardiovascular disease in carriers of APOL1 genetic variants.携带 APOL1 基因突变的个体心血管疾病负担增加。
Circ Res. 2014 Feb 28;114(5):845-50. doi: 10.1161/CIRCRESAHA.114.302347. Epub 2013 Dec 30.
2
APOL1 risk variants, race, and progression of chronic kidney disease.APOL1 风险变异体、种族与慢性肾脏病的进展。
N Engl J Med. 2013 Dec 5;369(23):2183-96. doi: 10.1056/NEJMoa1310345. Epub 2013 Nov 9.
3
Evaluation and management of chronic kidney disease: synopsis of the kidney disease: improving global outcomes 2012 clinical practice guideline.慢性肾脏病的评估与管理:肾脏病:改善全球预后 2012 临床实践指南概要。
Ann Intern Med. 2013 Jun 4;158(11):825-30. doi: 10.7326/0003-4819-158-11-201306040-00007.
4
Estimating glomerular filtration rate from serum creatinine and cystatin C.基于血清肌酐和胱抑素 C 估算肾小球滤过率。
N Engl J Med. 2012 Jul 5;367(1):20-9. doi: 10.1056/NEJMoa1114248.
5
Vasculature and kidney complications in sickle cell disease.镰状细胞病中的脉管系统和肾脏并发症。
J Am Soc Nephrol. 2012 May;23(5):781-4. doi: 10.1681/ASN.2011101019. Epub 2012 Mar 22.
6
Framing the research agenda for sickle cell trait: building on the current understanding of clinical events and their potential implications.为镰状细胞特质制定研究议程:基于对临床事件及其潜在影响的现有理解。
Am J Hematol. 2012 Mar;87(3):340-6. doi: 10.1002/ajh.22271. Epub 2012 Feb 3.
7
Public health implications of sickle cell trait: a report of the CDC meeting.镰状细胞特征的公共卫生影响:CDC 会议报告。
Am J Prev Med. 2011 Dec;41(6 Suppl 4):S435-9. doi: 10.1016/j.amepre.2011.09.012.
8
Racial differences in the incidence of chronic kidney disease.种族差异与慢性肾脏病的发病率。
Clin J Am Soc Nephrol. 2012 Jan;7(1):101-7. doi: 10.2215/CJN.06450611. Epub 2011 Nov 10.
9
Sickle cell trait is not independently associated with susceptibility to end-stage renal disease in African Americans.镰状细胞特征与非裔美国人终末期肾病的易感性无关。
Kidney Int. 2011 Dec;80(12):1339-43. doi: 10.1038/ki.2011.286. Epub 2011 Aug 17.
10
Sickle-cell trait: novel clinical significance.镰状细胞特征:新的临床意义。
Hematology Am Soc Hematol Educ Program. 2010;2010:418-22. doi: 10.1182/asheducation-2010.1.418.