Burger Joanna, Elbin Susan
a Division of Life Sciences , Rutgers University , Piscataway , New Jersey , USA.
J Toxicol Environ Health A. 2015;78(2):78-91. doi: 10.1080/15287394.2014.941965.
Health professionals are interested in evaluating the risks that heavy metals pose to eco-receptors and humans. The objective of this study was to examine levels of mercury (Hg), lead (Pb), cadmium (Cd), and other contaminants in waterbirds nesting in the New York harbor in 2012 to determine (1) whether there were species and locational differences, and (2) whether consumption of eggs posed a health risk to predators or humans. For arsenic (As), Pb, Hg, and selenium (Se), species contributed more to variations in levels than location; for Cd and chromium (Cr), location was more significant. Mean metal levels differed among species for all metals, except Cd. Highest levels were As (great black-backed gulls, Larus marinus), Cr (great egret, Ardea alba), Pb (Canada goose, Branta canadensis), and Hg and Se (black-crowned night heron, Nycticorax nycticorax). There were significant locational differences only for herring gulls (Larus argentatus); significant differences were found for all metals. Levels of Hg and Pb may be sufficiently high in eggs of some species to produce adverse effects in predators that eat them. The proportion of samples above 0.3 ppm Hg (U.S. Environmental Protection Agency [EPA] freshwater criteria for freshwater fish), the contaminant of health concern, ranged from 0% (Canada goose, great egret), to 14 and 27% in gulls, to 50% (black-crowned night heron). Some herring gull, great black-backed gull, and black-crowned night heron eggs had 0.5 ppm or higher Hg. Thus, human consumption of eggs may pose a risk to fetuses and young children.
卫生专业人员对评估重金属对生态受体和人类构成的风险感兴趣。本研究的目的是检测2012年在纽约港筑巢的水鸟体内汞(Hg)、铅(Pb)、镉(Cd)及其他污染物的含量,以确定:(1)是否存在物种和位置差异;(2)食用鸟蛋是否会对捕食者或人类构成健康风险。对于砷(As)、Pb、Hg和硒(Se),物种对含量变化的影响大于位置;对于Cd和铬(Cr),位置的影响更为显著。除Cd外,所有金属的平均含量在不同物种间均存在差异。含量最高的分别是As(大黑背鸥,Larus marinus)、Cr(大白鹭,Ardea alba)、Pb(加拿大鹅,Branta canadensis)、Hg和Se(黑冠夜鹭,Nycticorax nycticorax)。仅银鸥(Larus argentatus)存在显著的位置差异;所有金属均存在显著差异。某些物种鸟蛋中的Hg和Pb含量可能高到足以对食用它们的捕食者产生不利影响。超过0.3 ppm Hg(美国环境保护局[EPA]对淡水鱼的淡水标准)这一受关注的健康污染物的样本比例,从0%(加拿大鹅、大白鹭)到鸥类的14%和27%,再到50%(黑冠夜鹭)不等。一些银鸥、大黑背鸥和黑冠夜鹭的鸟蛋Hg含量达到或超过0.5 ppm。因此,人类食用鸟蛋可能会对胎儿和幼儿构成风险。