Division of Cardiac Surgery, Bluhm Cardiovascular Institute of Northwestern University, Chicago, Ill.
Division of Cardiac Surgery, Bluhm Cardiovascular Institute of Northwestern University, Chicago, Ill.
J Thorac Cardiovasc Surg. 2015 Jan;149(1):12-6, 17.e1-2. doi: 10.1016/j.jtcvs.2014.09.029. Epub 2014 Sep 18.
Enthusiasm for simulation early in cardiothoracic surgery training is growing, yet evidence demonstrating its utility is limited. We examined the effect of supervised and unsupervised training on coronary anastomosis performance in a randomized trial among medical students.
Forty-five medical students were recruited for this single-blinded, randomized controlled trial using a low-fidelity simulator. After viewing an instructional video, all participants attempted an anastomosis. Subsequently, the participants were randomized to 1 of 3 groups: control (n = 15), unsupervised training (n = 15), or supervised training with a cardiothoracic surgeon or fellow (n = 15). Both the supervised and unsupervised groups practiced for 1 hour per week. After 4 weeks, the participants repeated the anastomosis. All pre- and posttraining performances were videotaped and rated independently by 3 cardiothoracic surgeons blinded to the randomization. All raters scored 13 assessment items on a 1 to 5 (low-high) scale along with an overall pass/fail rating.
After the training period, all 3 groups showed significant improvements in composite scores (control: +0.52 ± 0.69 [P = .014], unsupervised: +1.05 ± 0.48 [P < .001], and supervised: +1.10 ± 0.84 [P < .001]). Compared with control group, both supervised (P = .005) and unsupervised trainees (P = .005) demonstrated a significant improvement. Between the supervised and unsupervised groups there were no statistically significant differences in composite scores.
Practice on low-fidelity simulators enabled trainees to improve on a broad range of skills; however, the additional effect of attending-level supervision is limited. In an era of increasing staff surgeon responsibilities, unsupervised practice may be sufficient for inexperienced trainees.
在心胸外科培训早期,人们对模拟教学的热情日益高涨,但证明其有效性的证据有限。我们在一项针对医学生的随机试验中,研究了监督和非监督训练对冠状动脉吻合术表现的影响。
使用低保真模拟器,我们对 45 名医学生进行了这项单盲、随机对照试验的招募。在观看教学视频后,所有参与者都尝试进行吻合术。随后,参与者被随机分为 3 组:对照组(n=15)、非监督训练组(n=15)或由心胸外科医生或研究员监督的训练组(n=15)。监督和非监督组每周都要进行 1 小时的练习。4 周后,参与者重复进行吻合术。所有术前和术后的表现都被录像,并由 3 位对随机分组不知情的心胸外科医生进行独立评分。所有评分者都对 13 项评估项目进行了 1 到 5 分(低到高)的评分,以及通过/失败的总体评分。
在培训期间,所有 3 组的综合评分都有显著提高(对照组:+0.52±0.69,P=0.014;非监督组:+1.05±0.48,P<0.001;监督组:+1.10±0.84,P<0.001)。与对照组相比,监督组(P=0.005)和非监督组(P=0.005)的培训者都有显著的提高。在监督组和非监督组之间,综合评分没有统计学上的显著差异。
在低保真模拟器上进行练习使学员能够提高广泛的技能;然而,参加水平监督的额外效果是有限的。在外科医生责任日益增加的时代,缺乏经验的学员可能可以通过非监督练习获得足够的经验。