Suri Rakesh M, Schaff Hartzell V, Enriquez-Sarano Maurice
Mayo Clinic College of Medicine, Rochester, Minnesota.
Mayo Clinic College of Medicine, Rochester, Minnesota.
Semin Thorac Cardiovasc Surg. 2014 Summer;26(2):95-101. doi: 10.1053/j.semtcvs.2014.07.004. Epub 2014 Jul 30.
Degenerative mitral valve regurgitation (MR) is the one of the most frequent valvular heart conditions in the Western world and is increasingly recognized as an important preventable cause of chronic heart failure. This condition also represents the most common indication for mitral surgery and is of particular interest because the mitral valve can be repaired in most patients with very low surgical risk. Historical single-center studies have supported the performance of "early mitral valve repair" in asymptomatic patients with severe degenerative MR to normalize survival and improve late outcomes. Emerging recent evidence further indicates for the first time that the prompt surgical correction of severe MR due to flail mitral leaflets within 3 months following diagnosis in asymptomatic patients without classical Class I indications (symptoms or left ventricular dysfunction) conveys a 40% decrease in the risk of late death and a 60% diminution in heart failure incidence. A 10-point rationale based on the weight of rapidly accumulating clinical data, supports the performance of early mitral valve repair even in the absence of symptoms, left ventricular dysfunction, or guideline-based triggers; when effective operations can be provided using conventional or minimally invasive techniques at very low surgical risk.
退行性二尖瓣反流(MR)是西方世界最常见的心脏瓣膜疾病之一,并且越来越被认为是慢性心力衰竭的一个重要可预防原因。这种疾病也是二尖瓣手术最常见的指征,特别值得关注的是,大多数患者的二尖瓣可以在手术风险极低的情况下进行修复。既往的单中心研究支持对无症状的严重退行性MR患者进行“早期二尖瓣修复”,以实现生存正常化并改善远期结局。最近新出现的证据首次进一步表明,对于无症状且无典型I类指征(症状或左心室功能障碍)的患者,在诊断后3个月内对因二尖瓣叶脱垂导致的严重MR进行及时手术矫正,可使晚期死亡风险降低40%,心力衰竭发生率降低60%。基于迅速积累的临床数据的重要性,有十点理由支持即使在没有症状、左心室功能障碍或基于指南的触发因素的情况下,也进行早期二尖瓣修复;前提是可以使用传统或微创技术在极低手术风险下提供有效的手术。