Guillo Stéphane, Archbold Pooler, Perera Anthony, Bauer Thomas, Sonnery-Cottet Bertrand
Centre for Orthopaedic Sports Surgery, Bordeaux-Mérignac, France.
Musgrave Park Hospital, Belfast, Ireland.
Arthrosc Tech. 2014 Sep 22;3(5):e593-8. doi: 10.1016/j.eats.2014.06.018. eCollection 2014 Oct.
Lateral ankle sprains are common; if conservative treatment fails and chronic instability develops, stabilization surgery is indicated. Numerous surgical procedures have been described, but those that most closely reproduce normal ankle lateral ligament anatomy and kinematics have been shown to have the best outcomes. Arthroscopy is a common adjunct to open ligament surgery, but it is traditionally only used to improve the diagnosis and the management of any associated intra-articular lesions. The stabilization itself is performed open because standard anterior ankle arthroscopy provides only partial visualization of the anterior talofibular ligament from above and the calcaneofibular ligament attachments cannot be seen at all. However, lateral ankle endoscopy can provide a view of this area that is superior to open surgery. We have developed a technique of ankle endoscopy that enables anatomic positioning of the repair or fixation of the graft. In this article we describe a safe and reproducible arthroscopic anatomic reconstruction of the lateral ligaments of the ankle using a gracilis autograft. The aim of this procedure is to obtain a more physiological reconstruction while maintaining all the advantages of an arthroscopic approach.
外侧踝关节扭伤很常见;如果保守治疗失败且出现慢性不稳定,则需进行稳定手术。已经描述了许多手术方法,但那些最能重现正常踝关节外侧韧带解剖结构和运动学的方法已被证明具有最佳效果。关节镜检查是开放性韧带手术的常见辅助手段,但传统上仅用于改善对任何相关关节内病变的诊断和处理。稳定手术本身采用开放方式进行,因为标准的前侧踝关节镜检查只能从上方部分观察距腓前韧带,而跟腓韧带附着点根本无法看到。然而,外侧踝关节内镜检查可以提供比开放手术更好的该区域视野。我们已经开发出一种踝关节内镜技术,能够对移植物的修复或固定进行解剖定位。在本文中,我们描述了一种使用股薄肌自体移植物对踝关节外侧韧带进行安全且可重复的关节镜解剖重建方法。该手术的目的是在保持关节镜手术所有优点的同时获得更符合生理的重建。