Hileman Corrilynn O, Kinley Bruce, Scharen-Guivel Valeska, Melbourne Kathy, Szwarcberg Javier, Robinson Janet, Lederman Michael M, Mccomsey Grace A
Case Western Reserve University School of Medicine MetroHealth Medical Center.
University Hospitals Case Medical Center, Cleveland, Ohio.
J Infect Dis. 2015 Aug 1;212(3):345-54. doi: 10.1093/infdis/jiv004. Epub 2015 Jan 12.
Little is known about how different antiretrovirals effect inflammation and monocyte activation in human immunodeficiency virus (HIV) infection.
We examined plasma specimens obtained during a randomized, double-blinded trial in antiretroviral therapy (ART)-naive HIV-infected adults which compared the efficacy of elvitegravir/cobicistat/emtricitabine/tenofovir disoproxil fumarate (EVG/c/FTC/TDF) with that of efavirenz/emtricitabine/tenofovir disoproxil fumarate (EFV/FTC/TDF). From a random sample achieving an HIV type 1 RNA load of <50 copies/mL by week 48, changes over 24 and 48 weeks in levels of biomarkers of monocyte activation (soluble CD14 [sCD14] and soluble CD163 [sCD163]), systemic inflammation (soluble tumor necrosis factor α receptor I [sTNF-RI], interleukin 6 [IL-6], and high-sensitivity C-reactive protein [hsCRP]), and vascular inflammation (lipoprotein-associated phospholipase A2 [Lp-PLA2]) were compared. Multivariable linear regression was used.
A total of 200 participants were included. Significant differences favoring EVG/c/FTC/TDF were noted for changes in sCD14, hsCRP, and Lp-PLA2 levels. Factors independently associated with a larger decrease in the sCD14 level included random assignment to receive EVG/c/FTC/TDF, higher baseline sCD14 level, and larger decreases in hsCRP and sCD163 levels; factors associated with a larger Lp-PLA2 decrease included higher baseline Lp-PLA2 and IL-6 levels, smaller increases in total cholesterol and triglycerides levels, a larger decrease in the sCD14 level, and a smaller decrease in the sCD163 level.
EVG/c/FTC/TDF led to greater decreases in sCD14, hsCRP, and Lp-PLA2 levels, compared with EFV/FTC/TDF. Randomization group independently predicted the change in sCD14 level, and changes in monocyte activation independently predicted the change in Lp-PLA2 level. There appears to be a more favorable effect of the integrase inhibitor EVG over efavirenz on immune activation, which may affect vascular inflammation.
关于不同抗逆转录病毒药物如何影响人类免疫缺陷病毒(HIV)感染中的炎症和单核细胞活化,目前所知甚少。
我们检测了在一项针对未接受过抗逆转录病毒治疗(ART)的HIV感染成人的随机双盲试验中获取的血浆标本,该试验比较了埃替拉韦/考比司他/恩曲他滨/替诺福韦酯(EVG/c/FTC/TDF)与依非韦伦/恩曲他滨/替诺福韦酯(EFV/FTC/TDF)的疗效。从在第48周时HIV-1 RNA载量<50拷贝/mL的随机样本中,比较24周和48周时单核细胞活化生物标志物(可溶性CD14 [sCD14]和可溶性CD163 [sCD163])、全身炎症(可溶性肿瘤坏死因子α受体I [sTNF-RI]、白细胞介素6 [IL-6]和高敏C反应蛋白[hsCRP])以及血管炎症(脂蛋白相关磷脂酶A2 [Lp-PLA2])水平的变化。采用多变量线性回归分析。
共纳入200名参与者。在sCD14、hsCRP和Lp-PLA2水平变化方面,观察到有利于EVG/c/FTC/TDF的显著差异。与sCD14水平降低幅度较大独立相关的因素包括随机分配接受EVG/c/FTC/TDF、较高的基线sCD14水平以及hsCRP和sCD163水平的较大降低;与Lp-PLA2降低幅度较大相关的因素包括较高的基线Lp-PLA2和IL-6水平、总胆固醇和甘油三酯水平较小的升高、sCD14水平的较大降低以及sCD163水平的较小降低。
与EFV/FTC/TDF相比,EVG/c/FTC/TDF导致sCD14、hsCRP和Lp-PLA2水平更大幅度的降低。随机分组独立预测sCD l4水平的变化,单核细胞活化的变化独立预测Lp-PLA2水平的变化。整合酶抑制剂EVG对免疫激活的影响似乎比依非韦伦更有利,这可能会影响血管炎症。