Koca Ozlem, Altoparlak Ulku, Ayyildiz Ahmet, Kaynar Hasan
Department of Microbiology and Clinical Microbiology, Faculty of Medicine, Ataturk University, Erzurum, Turkey.
Department of Pulmonary Medicine, Faculty of Medicine, Ataturk University, Erzurum, Turkey.
Eurasian J Med. 2012 Apr;44(1):28-31. doi: 10.5152/eajm.2012.06.
Fabrics can become contaminated with high numbers of microorganisms that may be pathogenic to patients in a hospital setting and can play an important role in the chain of infection. The aim of this study was to investigate the survival of several clinical bacterial and fungal isolates on several fabrics commonly used in hospitals.
Bacterial and fungal survival was tested on the following materials, each of which are commonly used in our hospital: 100% smooth cotton, 60% cotton-40% polyester, 100% wool and 100% silk. One isolate each of Candida albicans, Candida tropicalis, Candida krusei, Candida glabrata, Candida parapsilosis, Geotrichum candidum, Aspergillus fumigatus, Cryptococcus neoformans, vancomycin resistant Enterococcus faecium (VRE, methicillin-resistant Staphylococcus aureus (MRSA), extended-spectrum beta-lactamase (ESBL) positive Escherichia coli, inducible beta-lactamase (IBL) positive Pseudomonas aeruginosa, IBL-positive Acinetobacter baumannii and Stenotrophomonas maltophilia were used to contaminate fabrics. The survival of these microorganisms was studied by testing the fabric swatches for microbial growth.
The median survival times for all the tested bacteria and fungi were as follows: 26 days on cotton, 26.5 days on cotton-polyester, 28 days on silk, and 30 days on wool. Among the bacterial species tested, E. faecium had the longest survival time on cotton-polyester fabrics. For the fungal isolates, it was observed that C. tropicalis and C. krusei survived for the shortest amount of time on cotton fabrics in the present study.
This survival data indicate that pathogenic microorganisms can survive from days to months on commonly used hospital fabrics. These findings indicate that current recommendations for the proper disinfection or sterilization of fabrics used in hospitals should be followed to minimize cross-contamination and prevent nosocomial infections.
织物可能被大量微生物污染,这些微生物在医院环境中可能对患者致病,并在感染链中起重要作用。本研究的目的是调查几种临床分离的细菌和真菌在医院常用的几种织物上的存活情况。
在以下我院常用的材料上测试细菌和真菌的存活情况:100%平纹棉、60%棉-40%聚酯、100%羊毛和100%丝绸。分别用白色念珠菌、热带念珠菌、克柔念珠菌、光滑念珠菌、近平滑念珠菌、念珠地丝菌、烟曲霉、新型隐球菌、耐万古霉素粪肠球菌(VRE)、耐甲氧西林金黄色葡萄球菌(MRSA)、超广谱β-内酰胺酶(ESBL)阳性大肠埃希菌、诱导型β-内酰胺酶(IBL)阳性铜绿假单胞菌、IBL阳性鲍曼不动杆菌和嗜麦芽窄食单胞菌各一株污染织物。通过检测织物样本上的微生物生长情况来研究这些微生物的存活情况。
所有测试细菌和真菌的中位存活时间如下:棉织物上为26天,棉涤织物上为26.5天,丝绸织物上为28天,羊毛织物上为30天。在所测试的细菌种类中,粪肠球菌在棉涤织物上的存活时间最长。对于真菌分离株,在本研究中观察到热带念珠菌和克柔念珠菌在棉织物上存活的时间最短。
这些存活数据表明,致病微生物可在医院常用织物上存活数天至数月。这些发现表明,应遵循目前关于医院使用织物适当消毒或灭菌的建议,以尽量减少交叉污染并预防医院感染。