Lu Jing, Zheng Huanying, Guo Xue, Zhang Yong, Li Hui, Liu Leng, Zeng Hanri, Fang Ling, Mo Yanling, Yoshida Hiromu, Yi Lina, Liu Tao, Rutherford Shannon, Xu Wenbo, Ke Changwen
Guangdong Center for Disease Control and Prevention, Guangzhou, People's Republic of China Guangdong Provincial Institution of Public Health, Guangdong Center for Disease Control and Prevention, Guangzhou, People's Republic of China.
Guangdong Center for Disease Control and Prevention, Guangzhou, People's Republic of China
Appl Environ Microbiol. 2015 Apr;81(7):2311-9. doi: 10.1128/AEM.03200-14. Epub 2015 Jan 23.
An aseptic meningitis outbreak occurred in Luoding City of Guangdong, China, in 2012, and echovirus type 30 (ECHO30) was identified as the major causative pathogen. Environmental surveillance indicated that ECHO30 was detected in the sewage of a neighboring city, Guangzhou, from 2010 to 2012 and also in Luoding City sewage samples (6/43, 14%) collected after the outbreak. In order to track the potential origin of the outbreak viral strains, we sequenced the VP1 genes of 29 viral strains from clinical patients and environmental samples. Sequence alignments and phylogenetic analyses based on VP1 gene sequences revealed that virus strains isolated from the sewage of Guangzhou and Luoding cities matched well the clinical strains from the outbreak, with high nucleotide sequence similarity (98.5% to 100%) and similar cluster distribution. Five ECHO30 clinical strains were clustered with the Guangdong environmental strains but diverged from strains from other regions, suggesting that this subcluster of viruses most likely originated from the circulating virus in Guangdong rather than having been more recently imported from other regions. These findings underscore the importance of long-term, continuous environmental surveillance and genetic analysis to monitor circulating enteroviruses.
2012年,中国广东省罗定市发生了一起无菌性脑膜炎疫情,30型回声病毒(ECHO30)被确定为主要致病病原体。环境监测表明,2010年至2012年期间在邻近城市广州的污水中检测到ECHO30,疫情发生后在罗定市污水样本中也检测到该病毒(6/43,14%)。为了追踪疫情病毒株的潜在来源,我们对来自临床患者和环境样本的29株病毒的VP1基因进行了测序。基于VP1基因序列的序列比对和系统发育分析表明,从广州和罗定市污水中分离出的病毒株与疫情中的临床株匹配良好,核苷酸序列相似性高(98.5%至100%),且聚类分布相似。5株ECHO30临床株与广东环境株聚类,但与其他地区的毒株不同,表明该病毒亚群很可能起源于广东的循环病毒,而非最近从其他地区传入。这些发现强调了长期、持续的环境监测和基因分析对于监测循环肠道病毒的重要性。